︿
Top

2018年10月18日

M5 南の島から来た刺客 TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

南の島から来た刺客 TEAM Party ver.

木手            比嘉
知念・新垣         比嘉
甲斐・平古場        比嘉
田仁志・不知火       比嘉
比嘉            ひがんじゃいないぜ
木手            この斜めの視線は 必殺の流し目

木手            比嘉
甲斐・平古場        比嘉
知念・田仁志        比嘉
不知火・新垣        比嘉
比嘉            悲願は優勝
田仁志           必ず実現させてやる

比嘉            ダークホース 先の読めない破壊力
              俺たちはコートに名画を残す
              マーシャル・アーティスト

平古場・新垣        沖縄武術を体得し それをテニスに活用
木手・知念         予測の付かない動きで敵を翻弄する
甲斐・田仁志・不知火    初動を見せない技 誰にも敗れない恐怖
知念            それが
比嘉            縮地法だ

平古場           比嘉
不知火・新垣        比嘉
知念・田仁志        比嘉
木手・甲斐         比嘉
比嘉            火が燃え盛るぜ
甲斐            波乱の太陽には 無限のエネルギー

木手            比嘉
甲斐・平古場        比嘉
知念・田仁志        比嘉
不知火・新垣        比嘉
比嘉            悲願は優勝
平古場           必ず実現させてやる

比嘉            ダークホース 番狂わせの攻撃で
              俺たちはプレイに伝説残す
              マーシャル・アーティスト

木手・平古場・田仁志[甲斐・知念・新垣・不知火]
              南の島から[南の島から]
              来た刺客[来た刺客]
              番狂わせの嵐[番狂わせの嵐]
              超弩級[超弩級]

木手・平古場・田仁志    南海
比嘉            ハリケーン



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M4 スマイル・アンド・ティアズ TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

スマイル・アンド・ティアズ TEAM Party ver.

比嘉 スタートラインを引いたあの時
   ゴールは想像しなかった
   どこにあるんだ 最後の目標
   それを探すための試練と喜び

   負けても笑ったって良いだろう
   勝利の涙も捨てがたい
   わけも分からず 心が動くよ
   対戦相手とコートに立ってると

   スマイル・アンド・ティアズ
   ホントの気持ちさすべて
   ウィン・アンド・ルーズ
   結果は後からついてくるよ

   ただ諦めないこと
   ただ裏切らないこと
   それを守れば万事オーライ
   友情を育もう
   嘘は無しだぜ 信頼あるのみ

   俺のチームメートが
   お前たちで良かった
   喧嘩しても翌日ハグハグ
   友情を育もう
   嘘は無しだぜ 信頼あるのみ

   I LIKE YOU フワフワ
   I NEED YOU フワフワ
   YES THANK YOU フワフワ
   I WANT TO MEET AGAIN

   I LIKE YOU フワフワ
   I NEED YOU フワフワ
   YES THANK YOU フワフワ
   I WANT TO MEET AGAIN
   MEET AGAIN

   ただ諦めないこと
   ただ裏切らないこと
   それを守れば万事オーライ
   友情を育もう
   俺のチームメートが
   お前たちで良かった
   喧嘩しても翌日ハグハグ
   友情を育もう
   嘘は無しだぜ 信頼あるのみ

   I LIKE YOU フワフワ   |
   I NEED YOU フワフワ   |x4
   YES THANK YOU フワフワ  |
   I WANT TO MEET AGAIN  |

   I WANT TO MEET AGAIN
   I WANT TO MEET AGAIN
   I WANT TO MEET AGAIN
   MEET AGAIN



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M3 比嘉メドレー2 TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

比嘉メドレー2 TEAM Party ver.
荒行の果てに~KILLER

比嘉  26年間九州止まりだった俺たちが
    ようやく全国大会へ出場
    これまでの試練の数々
    荒行の果てに

木手  やっちまうぜ 覚悟はいいか
    標的は お前の心臓ど真ん中
    俺はKILLER 狙った獲物は外さない
    そうさ殺し屋 俺の背後には敗者累々だ

    ヒットマンと 人は呼んでる
    ターゲット 俺が見据えたらもう最後
    俺はKILLER どこにも逃げ場などないのだ
    そうさ殺し屋 俺の行く手誰にも阻まれない

    コートの片隅に追い込まれたお前
    思う存分いたぶってやる
    命乞いをするがいい
    みっともないお前と
    かっこいい俺様 KILLER

    ネットの蜘蛛の巣に引っかかったお前
    じっくり料理してやるからな
    笑いものになるがいい
    みっともないお前と
    かっこいい俺様 KILLER
    I AM KILLER!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M2 比嘉メドレー TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

比嘉メドレー TEAM Party ver.
幕は切って落とされた~FOR THE FINAL VICTORY!~バイキングホーン~FOR THE FINAL VICTORY!~幕は切って落とされた

比嘉        何をふざけた事を言う
          そんなメンチは無視するだけ
          俺たちは流し目で受け流す
          お前らはこの先に行けぬ
          比嘉中の強さは鉄壁だ
          カーテンコールを受けるのは俺たち

甲斐・知念     戦いはいつでも生か死
平古場・田仁志   息の根止めて
不知火・新垣    立ち上がれなくするためならば
木手・甲斐・知念  どんな手段も
比嘉        平気さ

新垣        高波にも乗ってく勇姿は
不知火       明日を目指したショット
知念        円陣組めば行き交う レギュラーの視線は
田仁志       バチバチはじけて きっと未来に栄光もたらす
知念・田仁志・不知火・新垣
          WE ARE THE WINNER NO.1

甲斐        このスタンスは縮めることできない
          遠くに見えてる無様なお前
          当然だろ 俺はポイントゲッター
          裏手のレフティ 海賊めいて爆裂するぜ
          バイキングホーン

田仁志・不知火・新垣  GO GO DASH! GET THE CHANCE TO WIN
甲斐・平古場・知念   GO GO DASH! GET THE CHANCE TO WIN
田仁志・不知火・新垣  GO GO DASH! GET THE CHANCE TO WIN
甲斐・平古場・知念   GO GO DASH! GET THE CHANCE TO WIN
比嘉(木手以外)    FOR THE FINAL VICTORY!

平古場         幕は切って落とされた
甲斐[平古場]     幕は切って落とされた
           [カーテンコールを受けるのは俺たち]
平古場・知念[甲斐]  幕は切って落とされた
           [カーテンコールを受けるのは俺たち]
甲斐・田仁志[平古場・知念]
            幕は切って落とされた
           [カーテンコールを受けるのは俺たち]
平古場・知念・不知火[甲斐・田仁志]
            幕は切って落とされた
           [カーテンコールを受けるのは俺たち]
比嘉(木手以外)    幕は切って落とされた



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M1 どどどどどうなる? TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

どどどどどうなる? TEAM Party ver.

新垣  ハイサイ!皆さん!いちゃりばちょーで一!
    ハジマリはもちろん新垣です。(です!)
    比嘉中の進化中(かくれルーキー!)
    トリッキーな動きで感わすゲーム
    スイート男子のグリップで刻む
    Make the うおなー history!
    のってけ!ムラサキリゅうきゅうタイム!

不知火 おれのなまえはしらぬいともや
    不知火、しらない?調べて来いや!
    趣味の貯金で髪の毛チョッキン、超緊張してるけど全然関係ねぇ
    みせるぜわった一の本領発揮!
    まだまだまだまだあばれたんねぇ!な、あばれたんねぇぜ!
    (それ桃城!!)すんません!

田仁志 誰だ?体重計に乗れとか?!
    田仁志 慧はこの FAT Style!
    恨みはねぇが、拝ますぜ地べた
    グレーだ!無礼だ!ってか
    関係ねぇや!
    かけるプレッシャー、唸る Bigbang
    このパーティーは俺のポイントでキーーープ!!
    ギブアップは受けつけねー

知念  Check it out party. people
    知念よ、めんそーれ!!(小さすぎて見えなかったさー)
    さあ!!キモチはでっかく you! Non stop!
    トップしかみえねぇぜ Get the point!
    敵は我なり 届けカミナリ
    うちな一の力 届ける かたくなに
    まずはお前に一言「往生際が悪いさぁ!」

平古場 待たせてごめんな、平古場のターン
    Hey yo!うちなー people
    うねるようなテンション
    Heavy にキメんぜ(レベゼン オキナワ)
    俺の play はデンジャラス
    善か悪なんて知ったこっちゃねー
    こっち見てる君チャレンジャー 華麗なプレーで
    サレンダーをさせんだー!
    こえーか?これからだぜ バーティータイム!

甲斐  裏手のレフティーK・A・I(アーイ!!)アイヤー!
    うちなーの海を7人で航海
    後悔させるぜ 俺はトリックメイカー
    バイキングホーンで再起不能 YO!
    真似できねーだろ アッパープレイ
    it's show time!(一緒にどうだい?!)
    oh. 海賊めいて行こうぜ my men!

木手  ゴーヤくわすよ。(木手永四郎)
    もずくで泳ぐよ。(キャプテン参上)
    眼鏡の奥から光る流し目
    Don't give up. my spirit!
    リットしてる間に、となりに移動。
    ソッコーでキメんぜ このゲーム
    ...殺されたいですか、今夜私に!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2018年10月17日

M4 スマイル・アンド・ティアズ TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

スマイル・アンド・ティアズ TEAM Party ver.

青学 スタートラインを引いたあの時
   ゴールは想像しなかった
   どこにあるんだ 最後の目標
   それを探すための試練と喜び

   負けても笑ったって良いだろう
   勝利の涙も捨てがたい
   わけも分からず 心が動くよ
   対戦相手とコートに立ってると

   スマイル・アンド・ティアズ
   ホントの気持ちさすべて
   ウィン・アンド・ルーズ
   結果は後からついてくるよ

   ただ諦めないこと
   ただ裏切らないこと
   それを守れば万事オーライ
   友情を育もう
   嘘は無しだぜ 信頼あるのみ

   俺のチームメートが
   お前たちで良かった
   喧嘩しても翌日ハグハグ
   友情を育もう
   嘘は無しだぜ 信頼あるのみ

   I LIKE YOU フワフワ
   I NEED YOU フワフワ
   YES THANK YOU フワフワ
   I WANT TO MEET AGAIN

   I LIKE YOU フワフワ
   I NEED YOU フワフワ
   YES THANK YOU フワフワ
   I WANT TO MEET AGAIN
   MEET AGAIN

   ただ諦めないこと
   ただ裏切らないこと
   それを守れば万事オーライ
   友情を育もう

   俺のチームメートが
   お前たちで良かった
   喧嘩しても翌日ハグハグ
   友情を育もう
   嘘は無しだぜ 信頼あるのみ

   I LIKE YOU フワフワ   |
   I NEED YOU フワフワ   |x4
   YES THANK YOU フワフワ  |
   I WANT TO MEET AGAIN  |

   I WANT TO MEET AGAIN
   I WANT TO MEET AGAIN
   I WANT TO MEET AGAIN
   MEET AGAIN



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M3 青学メドレー3 TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

青学メドレー3 TEAM Party ver.
俺は勝つ!~THE TOP

リョーマ    取り囲まれた 氷の壁に
        白く染まる息 かじかむ指先
        追い詰められた 冷気の小部屋
        体の芯まで凍えさす あいつの殺気
        でも それがなんだ!

        頭脳までは氷つきゃしない
        瞳閉じて 覚醒しろ
        俺の熱気で氷野郎の世界を溶かしてやる
        ボールを見据えろあいつじゃない
        耳を澄ませ 音を聞いて
        あいつの作戦を根底から覆してやるからな

        さあ 燃えてきたぞ 体の芯がジンジンジン
        さあ 帯びた熱気で 六感までがギンギンギン

        勝つ!俺は勝つ!絶対に勝利する
        熱くみなぎるエナジー・ショット
        氷を粉々に砕いてやる
        そしてしおれたお前にこう言ってやるのさ
        You still have lots more to work on

青学レギュラー 昨日よりは今日 今日よりは明日
        明日よりは未来
        そこが行き着く場所さ

        昨日よりは今日 今日よりは明日
        明日よりは未来
        そこが行き着く場所さ THE TOP! TOP!
        TOP! TOP! TOP!

        THE TOP!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M2 青学メドレー2 TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

青学メドレー2 TEAM Party ver.
アクティブ・ボルケイノ~風と激流~ヘビーレイン~誰にも見えない糸~ザ・レギュラー

桃城     ライド・油断・過去の栄光
       かなぐり捨てたリベンジには
       天変地異のパワーで 対抗するしかない
       俺は 今 噴火前の火山
       アクティブ・ボルケイノ

乾・海堂   お前(あんた)と俺とをつなげる
       ダブルスという 新たな絆
乾      巻き上がる一陣の風
海堂     誰もせき止められない激流

乾・海堂   お前たちを吹き飛ばす風と激流
       もう 誰にも止められない
       さあ 覚悟は良いか!

不二     不安募らす 雨音ノイズ
       自分だけの思いに耳を澄まそう

       挑む気力持ち続けよう
       自分信じて チーム信じて
       今はただ 過ぎ去るのを待とう

       力む気持ち 熱く燃やそう
       降る雨粒 跳ね返すのさ
       マイナスをプラスに変える今
       ヘビーレイン

大石・菊丸  乗り越えよう この試練
       二人でならできるはずさ
       攻め続けよう ひるむ事無く
       マジ半端んない二人の連携プレイ
       誰にも見えない糸で繋がるぜ 

青学     勝ち残るぞ 勝ち残るぞ
       どんな敵にも ひるみはしない
       前に進もう 前に進もう
       どんなに未来が いばらの道の彼方でも



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M1 レディ・スタート・ダッシュ! TEAM Party ver.


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

レディ・スタート・ダッシュ! TEAM Party ver.

青学レギュラー レディ・スタート・ダッシュ!
        目指せ将来優勝の的 メイク・ア・ウィン
        レディ・スタート・ダッシュ!
        走れ未来の勝利への道 ビー・ア・チャンピオン

手塚      猪突猛進 一歩も引くな
大石      油断大敵 すきを見せるな
不二      臥薪嘗胆 敗北を無駄にするな
菊丸      覆水盆にもう一度返しちゃいましょう

青学レギュラー すなわち再び勝利を我が手に

        プレイ・イズ・クリアー
        アイ・アム・ストロンゲスト・プレイヤー

乾       心機一転 心新たに
河村      四面越歌 注意万全
海堂      呉越同舟 プレイではみんな一丸
桃城      あいつらに骨折り損をさせてやろうぜぃ
青学レギュラー すなわち再び勝利を我が手に

        プレイ・イズ・クリアー
        アイ・アム・ストロンゲスト・プレイヤー

リョーマ    俺は過去の言葉を凌駕する
        過去の戒め飛び越えて
        プレイのたびに進化する
        俺の座右の銘はサムライ魂

青学      レディ・スタート・ダッシュ!
        目指せ将来優勝の的
        レディ・スタート・ダッシュ!
        走れ未来の勝利への道

        靴のきしみのやる気を聞いて
        サーブ・レシープ・スマッシュ!
        すべてのショット 決めまくるぜ

        靴のきしみのやる気を聞いて
        ポレー・バック・ストレート!
        すべてのショット 決めまくるぜ

        青学ファイト!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感