︿
Top

2008年7月14日

關於本站、轉載、徵求事項

關於本站

本站為非營利性質的網球王子舞台劇(以下簡稱網舞或tenimyu)歌詞網站
以收集、翻譯網球王子舞台劇的歌曲為主

網舞官方網站:http://tennimu.com/
內有最新公演行程、俳優PV、製作日記等…



連結

站名:テニミュ歌詞庫
管理人:阿默(amomo1428☆gmail.com)(☆請換成@)
網址:http://tenimyusong.blogspot.com/


轉載

這邊的翻譯全是譯者一字一字打出來的,本著服務大眾的精神,基本上可以自由轉載,不需另行通知,但務必注明出處及譯者
有句話說得好,送佛送上西天,與其轉載,直接把本歌詞庫的網址給人家不是更好?



徵求

基本上看到歌詞庫缺什麼就徵求什麼
最新的歌詞、中文翻譯、羅馬拼音、歌曲資訊(作詞、作曲、編曲、歌者、發行日期)等


◎提供歌詞、羅馬拼音、歌詞資訊
請直接寄給管理人
阿默(amomo1428☆gmail.com)(☆請換成@)

◎徵求中文翻譯
請直接寄給管理人
內容必須符合下列四點:
1. 自已親自翻譯
2. 請用繁(正)體中文:因為這裡是繁體中文網站,簡體中文一律退件
3. 有網站的人希望能附上自己的網站做為聯絡方式,沒有提供網站的人,會在翻譯後面註明Email:公開聯絡方式是為了對自己的翻譯負責
4. 對這首歌有任何感想,請務必在翻譯後附上:聽說「翻譯後感」是本站的賣點之一

※注意:
管理人保留訂正及決定是否採用這份翻譯稿的權利
本站所有翻譯皆同意轉載、不需另行告知,譯者在投稿的同時代表已經同意這點


本站禁止事項

請勿求檔。現在網路很方便,我相信有心一定找得到!!
況且、這裡還是推廣正版的。



本站大事記

2008年7月:建站
2008年8月:站長交棒給劉白
2012年5月:站長交棒給チー
2018年6月:站長交棒給阿默