︿
Top
顯示具有 テニスのコロッゼオ 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 テニスのコロッゼオ 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年10月10日

M4 テニスのコロッゼオ(リプライズ)~ザ・ウォール


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

テニスのコロッゼオ(リプライズ)~ザ・ウォール

三船    容赦しねえぞ それがワシのやり方
      手加減しねえぞ それがワシのポリシー
      心も体も打ち震えるような瞬間が
      お前たちを手ぐすね引いて待ってる
      さあ来やがれガキども 遊んでやるぜ

徳川・都・松平   初めて知るテニスのコロッセオ
三船        逆境に勝て
入江・中河内・大和 まだ見ぬ世界へようこそ
三船        ワシのスパルタは
鬼・鈴木・鷲尾   身震いする毎日は半端ない
三船        半端ない

鈴木    もう子供じゃないんだろ
鷲尾    泣き言は封印しろ
中河内   本気というものを教えてやる

The First Stage U-17選抜・三船
      震えるほどの瞬間を君にあげよう (三船:お前にやろう)
      自分の不甲斐なさを知るがいい
      お前の弱点に容赦なく攻撃をかける
      テニスのコロッセオにようこそ

Genius10  積み重ねてきた努力
      積み重ねてきた試合
      勝利の時も敗北の時も
      積み上げた血と汗と涙のブロック

デューク  今やそれは天まで届き
大曲    太陽を巡るほどだ
Genius10  だが俺たちは太陽に近づき
種ヶ島   その上にまたブロックを積み上げる

平等院   超えられるかこの壁を
リョーガ  超えられまいこの壁は
Genius10  ジーニアス・ウォール
      天才が作りしへだたり



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2021年2月14日

M2 テニスのコロッゼオ


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

テニスのコロッゼオ


黒部  未知の世界へようこそ
    選ばれし君たちは大切な来賓
    甘い言葉はここにはないのだ
    あるのは勝敗だけ

齋藤  未知の世界へようこそ
    戦う意欲無くした者はことごとく
    情け容赦なく切り捨てられる
    今すぐ立ち去るのだ

三船  容赦しねえぞ それがワシのやり方
    手加減しねえぞ それがワシのポリシー
    心も体も打ち震えるような瞬間が
    お前たちを手ぐすね引いて待ってる
    さあ来やがれガキども 遊んでやるぜ

黒部・齋藤 初めて知るテニスのコロッセオ
三船    逆境に勝て
黒部・齋藤 まだ見ぬ世界へようこそ
三船    ワシのスパルタは
黒部・齋藤 初めて知るテニスのコロッセオ
三船    半端ない



※英文拼音歌詞







※中文翻譯







※翻譯後感