M31 THAT’S MY FUTURE! LET’S GO!~ニュー・ウェーブ~STILL HOT IN MY HEART~シャカリキ・ファイト・ブンブン

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

THAT’S MY FUTURE!LET’S GO!~ニュー・ウェーブ~STILL HOT IN MY HEART~シャカリキ・ファイト・ブンブン

全員　　　　　　DO YOU SEE？　THATS MY FUTURE！

青学レギュラー　君の未来はどっちだい？　君はどこまで行くのさ
　　　　　　　　果てしなく続く道のり
　　　　　　　　さえぎるものはなぎ倒せ　傷つく事は進歩の証
　　　　　　　　恐れるな　自信は君のバリアー

青学・六角　　　だからぜったい　KEEP GOING！　トップになるまで
　　　　　　　　LET'S GO　GO GO GO GO GO！
　　　　　　　　GOING MY WAY！！

立海　　　　　　新たな時の流れが押し寄せてくる
　　　　　　　　ニュー・ウェーブ
　　　　　　　　俺色に染まるために

　　　　　　　　新たな一日が今から始まる
　　　　　　　　ニューウェーブ
　　　　　　　　お前も一緒に行こう

六角　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！

青学　　　　　　物足りないよ　ひたすら　盛り上がろう
　　　　　　　　心の熱気　発散するぜ
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART

　　　　　　　　やり続けよう　みんなで　これからも
　　　　　　　　アゲアゲ気分　ハッピー笑顔
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART
　　　　　　　　（STILL HOT IN MY HEART）

　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！

立海　　　　　　大好きな自分のチーム
　　　　　　　　イケてるあいつの瞳には
　　　　　　　　最高の俺が映る

全員　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！

　　　　　　　　あー勝利の甘さ感じる事が出来るのは
　　　　　　　　あー苦戦の苦さ知っているから

　　　　　　　　人生良い時ばかりじゃない
　　　　　　　　ダメなときほどシャカリキ・ファイト・ブンブン

　　　　　　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　　　　　　　　｜
　　　　　　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　　　　　　　　｜
　　　　　　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　　　　　　　　｜ｘ２
　　　　　　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　ブンブンブン　｜

　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！　｜
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！　｜
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！　｜ｘ２
　　　　　　　　STILL HOT IN MY HEART！　｜

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M30 Must Be Strong！〜Finalist

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

Must Be Strong！〜Finalist

六角　　　　　　　強くなるんだ　強くなるんだ
　　　　　　　　　マスト・ビー・ストロング！　マスト・ビー・ストロング！

　　　　　　　　　誰よりも　力つけ　敵に勝つ
　　　　　　　　　マスト・ビー・ストロング！

切原　　　　　　　未来はいつも　俺らが作る
柳　　　　　　　　ボヤボヤしてたら　昨日のままさ
柳生・仁王　　　　ハードな一撃で　今日に風穴
丸井・ジャッカル　時間を追い越す　俺のポテンシャル
真田　　　　　　　遠い空の彼方に見える
幸村　　　　　　　明日が生まれるその場所に走ろう

立海　　　　　　　勝利を目指せ　勝利を目指せ
　　　　　　　　　マスト・ビー・ストロング！　マスト・ビー・ストロング！
　　　　　　　　　逆境に　晒されて　進化する
　　　　　　　　　マスト・ビー・ストロング！

リョーマ　　　　　見据える先に　理想が見える
乾・河村　　　　　グズグズしてたら　夢と消えるぜ
大石・菊丸　　　　鮮やかに切り裂く　挫折と迷い
桃城・海堂　　　　いかなるときでも　沈着冷静
手塚・不二　　　　地平線を越えて待ってる　世界と呼ばれる
　　　　　　　　　その高み目指そう

青学　　　　　　　ファイナリスト　こぶし突き上げ　勝利を誓う
　　　　　　　　　ファイナリスト　汗を光らせ　未来を睨む

樹・木更津　　　　後悔だけはしたくない
黒羽・天根　　　　あらん限りのハイエナジー
佐伯　　　　　　　それぞれの想い内に秘め
首藤　　　　　　　標的バシッと
葵　　　　　　　　狙い定めた

全員　　　　　　　ファイナリスト　こぶし突き上げ　勝利を誓う
　　　　　　　　　ファイナリスト　汗を光らせ　未来を睨む勝利を誓う

六角・トリオ　　　ファイナリスト　ファイナリスト　ファイナリスト

立海　　　　　　　マスト・ビー・ストロング！　マスト・ビー・ストロング！

青学レギュラー　　ネクスト　いつも　ネクスト
　　　　　　　　　大切なのは　次の試合で勝利すること
　　　　　　　　　ネクスト　そうさ　ネクスト
　　　　　　　　　肝心なのは　これからどうするか？
　　　　　　　　　...見極めろ！

全員　　　　　　　ネクスト！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M29 今日まで…そして明日から

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

今日まで…そして明日から

手塚　　　　　　どうした越前　踏みしめた　その足元に何が見える
大石　　　　　　胸を張って越前　目の前に　立ち尽くす敵を見ろ
菊丸　　　　　　つらい時は越前　思い出が育てた　俺のパワーを送ろう
河村　　　　　　負けはしない越前　背筋伸ばし　己の力を感じるんだ

桃城　　　　　　その目だ越前　まっすぐに　お前の獲物見据えるんだ
海堂　　　　　　闘志燃やせ越前　ガッツだぜ　倒せない敵は無い
乾　　　　　　　限界なら越前　耐え難い痛みを　お前のパワーに変えろ
不二　　　　　　大丈夫だ越前　その試練は　乗り越えるために与えられた

青学レギュラー　俺達と共に築き上げた　栄光の勝利の履歴
　　　　　　　　一つ一つがつながり　今日までの道が出来る
　　　　　　　　立ち止まるな　前向きに歩を進めろ
　　　　　　　　どんなに曲がりくねっても　信念の道は必ず明日に伸びる

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M28 SAMURAI

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

SAMURAI

リョーマ　　さあ　無になる時　我を失くす時
　　　　　　己の本能の赴くまま
　　　　　　今　命運をかけようそう

　　　　　　そう　気が取り巻く　甲冑のように
　　　　　　これで戦いの準備は出来た
　　　　　　いざ　敵陣に向かおう

　　　　　　SAMURAI！　俺は　SAMURAI！
　　　　　　血潮が騒ぐ　宿命感じる
　　　　　　SAMURAI！俺は　SAMURAI！
　　　　　　孤高の剣士　なるべくしてなった結末
　　　　　　SAMURAI IS DESTINY
　　　　　　SAMURAI！

河村　　　　「よっしゃあー、ゴー越前！」
菊丸　　　　「いけぇおチビ！」
柳生　　　　「あれは！」
丸井　　　　「アイツ、最後にとんでもないモノを温存してやがった！」

リョーマ　　「Well、I got you cornered.（さあ、追い喆のためよ）」

リョーマ　　カモン限界など　超えて然るべき
　　　　　　俺が知る初めての俺だから
　　　　　　イエス　超越して行こう

　　　　　　SAMURAI　俺は　SAMURAI
　　　　　　血潮が騒ぐ　宿命感じる
　　　　　　SAMURAI　俺は　SAMURAI
　　　　　　孤高の剣士　なるべくしてなった結末
　　　　　　SAMURAI IS DESTINY
　　　　　　SAMURAI　俺は　SAMURAI
　　　　　　俺はSAMURAI

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M27 俺を倒せ〜お前は青学の柱になれ

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

俺を倒せ〜お前は青学の柱になれ

手塚　　　どうした　越前　俺を倒してみろ
　　　　　遠慮はいらないぞ　全力で来い
　　　　　お前の実力はそんなものではないはずだ

　　　　　たしかに　越前　大した力量だ
　　　　　だがその程度では　常勝は無理
　　　　　このままじゃ全国で勝つことは出来ないだろう

　　　　　己の中に潜む　潜在能力を開放しろ
　　　　　俺が絶対に返せないショットを打って来い
　　　　　打って来い　打って来い　打って来い
　　　　　そして進化しろ　越前

リョーマ　「打ってやる！...打ってやるさ！」

手塚　　　立ち上がれ そして 前を見ろ
　　　　　今はただのスタートライン
　　　　　走れ 跳べ 打ちこめ
　　　　　打球を未来へと打ち返せ
　　　　　お前は青学の柱になれる男

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M26 風林火山

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

風林火山

立海（幸村・真田以外）　風
柳　　　　　　　　　　　疾きこと
真田　　　　　　　　　　「風」の如く
立海（幸村・真田以外）　林
柳　　　　　　　　　　　徐かなること
真田　　　　　　　　　　「林」の如く
立海（幸村・真田以外）　火
柳　　　　　　　　　　　炙侵掠すること
真田　　　　　　　　　　「火」の如く
立海（幸村・真田以外）　山
柳　　　　　　　　　　　動かざること
真田　　　　　　　　　　「山」の如し

仁王・ジャッカル　　　　まるで疾風のような打球
　　　　　　　　　　　　鋭い切れ味はカミソリの様
　　　　　　　　　　　　目にもとまらぬ速さで切り裂く
真田　　　　　　　　　　そうさ　今　俺は風になる
立海（幸村・真田以外）　お前は　風

柳・柳生　　　　　　　　まるで絵に描いた樹木のように
　　　　　　　　　　　　エネルギーを秘めて息をひそめる
　　　　　　　　　　　　空間と同化して攻めまくる
真田　　　　　　　　　　そうさ　今　俺は林になる
立海（幸村・真田以外）　お前は　林

立海（幸村・真田以外）　風林火山　鉄壁の守り
　　　　　　　　　　　　風林火山　絶対の攻め
真田　　　　　　　　　　流れる　消える　現れ　決める
　　　　　　　　　　　　必殺確実　勝利は当然　それが
立海（幸村・真田以外）　風林火山

丸井・切原　　　　　　　まるで煮えたぎるマグマの様
　　　　　　　　　　　　相手の熱意さえ黒焦げにする
　　　　　　　　　　　　コートを焦土と化し燃え盛る
真田　　　　　　　　　　そうさ　今　俺は火になる
立海（幸村・真田以外）　お前は　火

立海（幸村・真田以外）　まるでそれは断崖絶壁
　　　　　　　　　　　　登頂不可能な破れない壁
　　　　　　　　　　　　相手に立ちふさがるプレッシャー
真田　　　　　　　　　　そうさ　今　俺は山になる
立海（幸村・真田以外）　お前は　山

立海（幸村・真田以外）　風林火山　鉄壁の守り
　　　　　　　　　　　　風林火山　絶対の攻め
真田　　　　　　　　　　流れる　消える　現れ　決める
　　　　　　　　　　　　必殺確実　勝利は当然　それが
立海（幸村以外）　　　　風林火山

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M25 もう迷いはない

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

もう迷いはない

幸村　　　　俺は行くよ　未来のために手術室へ
　　　　　　怖くはないよ　みんなの思いに守られているから
　　　　　　君も行けよ　未来のためにコートの中へ
　　　　　　何も恐れなくていいよ　俺が祈ってるから

　　　　　　麻酔で薄れる意識に　現れては消える思い出
　　　　　　汗と涙と　愛しい家での笑顔
　　　　　　次に目覚める時は
　　　　　　君も俺も新しい　未来にいるんだね

真田　　　　俺は行くよ　未来のためにコートの中へ
　　　　　　怖くはないよ　お前の思いに守られているから
　　　　　　お前も行けよ　未来のために手術室へ
　　　　　　何も恐れなくていいよ　俺達が祈ってるから

幸村・真田　もう　迷いはない
　　　　　　もう　憂いはない
　　　　　　人は幸せになるために　生まれてきたのだから
　　　　　　もう　迷いはない
　　　　　　もう　憂いはない
　　　　　　痛みと引き換えの夢を
幸村　　　　君に
真田　　　　君に
幸村・真田　あげよう

幸村　　　　だから俺は
真田　　　　俺は
幸村・真田　行くよ...

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M24 だから勝つのは

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

だから勝つのは

不二・切原　負ける訳にはいかない
不二　　　　友のため仲間のため
　　　　　　そして何より自分のためにも
切原　　　　この試合落とす訳にはいかない

丸井　　　　「あんな赤也見たことねえ！」

不二・切原　だから勝つのは俺（僕）だ！

　　　　　　負ける訳にはいかない

切原　　　　俺はナンバーワンになる
　　　　　　立海大でトップになるため
不二　　　　僕は初めて勝利に固執する

海堂　　　　「あんな不二先輩見たことねえ！」

不二・切原　だから勝つのは僕（俺）だ！

　　　　　　負ける訳にはいかない
　　　　　　負ける訳にはいかない
　　　　　　負ける訳にはいかない
　　　　　　勝つのは俺（僕）だ！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M23 勝ちに執着する男 2017

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：倖山　リオ
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

勝ちに執着する男 2017

不二　　本当の僕はどこにある
　　　　手探りのまま　コートの中で
　　　　まるで迷子を楽しむように
　　　　はにかむ事がすべてだった

　　　　勝敗に執着できない
　　　　相手のカ　引き出す事で
　　　　ぶつかり合う闘志とスリルを
　　　　楽しむだけでよかったから

　　　　本当の僕はどこにある
　　　　戦う相手も　ゲームのコマさ
　　　　セオリーどおり試合をすれば
　　　　必ず勝利が手に入った

　　　　でも　あれから
　　　　あの試合の君を見てから
　　　　僕の何かが変わった
　　　　勝ちにこだわり続ける君を見てから
　　　　僕の何かがはじけた

　　　　そろそろ　僕も本気になれるかな...？
　　　　勝ちに執着する男　君のように...

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M22 チャチャッと潰すぜ〜Bloodshot

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

チャチャッと潰すぜ〜Bloodshot

切原　　ヘイ！ジーニアス
　　　　天才は忘れた頃に...　チャチャッと潰すぜ
　　　　ヘイ！ジーニアス
　　　　天上天下唯我独尊　ざけんなよ
　　　　チャチャッと潰すぜ

　　　　乙に澄ましたその顔に
　　　　泥を塗って差し上げましょう
　　　　凛とした涼しい目元に
　　　　悔し涙　溜めてみせましょう

　　　　ヘイ！ジーニアス
　　　　天狗になってるその鼻...　チャチャッと潰すぜ
　　　　ヘイ！ジーニアス
　　　　天知る地知る我知る人知る　なんのこっちゃ？
　　　　チャチャッと潰すぜ

真田・柳・仁王・柳生・丸井・ジャッカル

　　　　ブラッドショット　レッドシグナル　危険なサイン
　　　　ブラッドショット　赤信号だ　お前の進路を阻む
　　　　もう誰にも　止められない
　　　　瞬殺だぜ　またたく間の勝利
　　　　ブラッドショット　ブラッドショット！
　　　　ブラッドショット！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M21 フォー・トゥー・フィフティーンⅡ

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：坂部　剛
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

フォー・トゥー・フィフティーンⅡ

　　　（フォー・トゥー・フィフティーン）

柳　　４年と２か月と１５日の月日
　　　思い出すよセピア色のワンシーン
　　　きっと二人思いは同じ

　　　（フォー・トゥー・フィフティーン）

柳　　４年と２か月と１５日の月日
　　　子供から大人へ時は流れる
　　　決着のつかなかったラストデイ
　　　今　つけよう　決着を

　　　（フォー・トゥー・フィフティーン）

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M20 俺は過去を凌駕する

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

俺は過去を凌駕する

乾　　　　「そして俺は過去を凌駕する！」

乾　　　　俺は　今からデータを捨てる

カツオ　　「凄いよ、乾先輩！」

乾　　　　直感　信じて試合に挑む

堀尾　　　「あれも返した一つ！」

乾　　　　頭脳から肉体へ　シフトチェンジだ　見てろよ
　　　　　これが俺の新たな戦い方

不二　　　「乾が...データテニスを捨てた...」

乾　　　　俺は　ひたすらボールに挑む

カチロー　「いつもの先輩らしくないっ！」

堀尾　　　「落ち着いて下さい！」」

乾　　　　瞬間　無になり敵と戦う

リョーマ　「堀尾が落ち着けば？」

乾　　　　頭脳から肉体へ　シフトチェンジだ　見てろよ
　　　　　これが俺の新たな戦い方　俺は過去を凌駕する
　　　　　俺は過去を凌駕する　俺は過去を凌駕する

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M19 フォー・トゥー・フィフティーン

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：坂部　剛
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

フォー・トゥー・フィフティーン

　　　　　　　（フォー・トゥー・フィフティーン）

乾　　　　　　４年と２か月と１５日の月日
　　　　　　　長い様で短い時の流れ
　　　　　　　お前はどう感じているのか？

　　　　　　　（フォー・トゥー・フィフティーン）

乾　　　　　　４年と２か月と１５日の月日
　　　　　　　あの日二人初めての対戦が
　　　　　　　お前とのラストデイだったな

乾（幼少期）　「ハァ、ハァ」
柳（幼少期）　「ハァ」

乾（幼少期）　「ウデを上げたな...これなら今度の試合も優勝だ、教授！」
柳（幼少期）　「あ、ああ、博士...」
乾（幼少期）　「俺達ずっとパートナーでいような。　二人で組めば、
　　　　　　　　いつか世界だって相手に出来る。...蓮二？」
柳（幼少期）　「そう言えば俺達、今まで一度も対戦したこと無いな」
乾（幼少期）　「...どうしたんだ、急に？」
柳（幼少期）　「貞治...、今からここで勝負してみないか？」
乾（幼少期）　「よしっ！」
柳（幼少期）　「ゲームカウント５-４だよ。　このゲーム取ればオレの勝ちだ」
乾（幼少期）　「...俺は絶対に負けない」
柳（幼少期）　「いくぞ貞治、覚悟！」
コーチの声　　「コラーツお前達！」
柳（幼少期）　「まずい、コーチだっ！」
乾（幼少期）　「逃げるぞ教授！」
柳（幼少期）　「オッケー博士！」
乾（幼少期）　「さっきの続き、今度の大会が終わったら絶対にやろうな、約束だっ！」
柳（幼少期）　「ごめん、その約束...」
乾（幼少期）　「えっ？」
柳（幼少期）　「いや、何でもない。またな貞治」

　　　　　　　（フォー・トゥー・フィフティーン）

乾　　　　　　４年と２か月と１５日の月日
　　　　　　　過去から現在へ時計は進む
　　　　　　　決着のつかなかったラストデイ
　　　　　　　今　決めよう　勝敗を

　　　　　　　（フォートゥーフィフティーン）

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M18 ここからが…俺達

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

ここからが…俺達

青学レギュラー（手塚以外）
　　　　　　　　ここから先の道は見えない
　　　　　　　　ならば進路は　自ら切り開こう
　　　　　　　　ここからが...俺達の最高の見せ場

　　　　　　　　勝負とは予測の付かない未来
　　　　　　　　笑顔になるか涙になるか誰にも分からない
　　　　　　　　でも勝ち負けの行方は　必ず変えることが出来る
　　　　　　　　今　歯を食いしばれば　ギリギリ　ギリギリ
　　　　　　　　きっと　勝利は我が手に

手塚　　　　　　勝て！怯むな！前に前に進め！

青学レギュラー　ここからが...俺達の本領発揮だ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M17 お前ら…崖っぷちギリギリ

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

お前ら…崖っぷちギリギリ

丸井・ジャッカル　　追いつめたぜ
ジャッカル　　　　　もう後はない
丸井　　　　　　　　そこはギリギリ　世界の果てさ
丸井・ジャッカル　　お前ら…崖っぷちギリギリ

仁王　　　　　　　　あきらめろよ　もう次はない
柳生　　　　　　　　負けを認めて　感じろ絶望
仁王・柳生　　　　　お前ら…崖っぷちギリギリ

幸村・真田・柳・切原
　　　　　　　　　　俺達が勝利へ登りつめている間
　　　　　　　　　　ついえた夢でも　語り合ってろ
　　　　　　　　　　慰め合いのその後で　俺達の笑い声に涙しろ

立海　　　　　　　　お前ら…崖っぷちギリギリ
　　　　　　　　　　ギリギリ　ギリギリ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M16 負けることの許されない王者〜非情のテニス

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

負けることの許されない王者〜非情のテニス

立海（幸村以外）
　　　　　　負けることの許されない王者　勝つことだけが掟のチーム
　　　　　　無敗と言う絆で結ばれた　キング・オブ・テニス

幸村（立海幸村以外）
　　　　　　違う時間生きていても（お前の）
　　　　　　心は一つだよ（思い感じて）
　　　　　　どこにいても見えるさ（俺たちは）
　　　　　　みんなの戦う姿が（チームになる）
　　　　　　今日も明日も（お前の）　一人だけど（悔しさ抱いて）
　　　　　　どんな時でも（俺たちは勝ち続ける）

立海　　　　負けてはならぬ　必ず勝て
　　　　　　負けはいけない　絶対勝つ事　それが掟　それが掟

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M15 レット・ミー・アップ

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：倖山　リオ
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

レット・ミー・アップ

リョーマ　　レット・ミー・アップ
　　　　　　もう一段　階段を登らなければ
　　　　　　ワン・モア・ステップ
　　　　　　頂点まではたどり着けない

　　　　　　この試合には勝たなけりゃ
　　　　　　必ず勝たなければならない
　　　　　　そしてその次の試合にも
　　　　　　必ず勝たなければならない

　　　　　　レット・ミー・アップ
　　　　　　もう一歩　強くならなければだめだ
　　　　　　ワン・モア・ステップ
　　　　　　俺の階段はここにあるぜ

　　　　　　予測できないのが試合
　　　　　　負ける事があるかもしれない
　　　　　　勝負に絶対はないから
　　　　　　だけれど勝たなければならない

　　　　　　俺は上に行く
　　　　　　レット・ミー・アップ！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M14 これが勝負というもの

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

これが勝負というもの

真田　　勝利に輝く光を　正面から浴びる俺達
　　　　その後ろに出来る暗い影　それがお前ら
　　　　これが勝負というもの
　　　　これが勝負というもの

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M13 大石のテリトリー～復活！ゴールデンペア

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：佐橋　俊彦
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

大石のテリトリー～復活！ゴールデンペア

河村　　　　「大石のテリトリー！」
トリオ　　　「おおーっ、きたきたきたぁ！」

丸井　　　　「何だ、あのフォーメーションは...」
柳　　　　　「守りのエキスパート大石を軸に、あえて菊丸を後ろにすえる。
　　　　　　そして相手に一番近い場所から状況を判断し、
　　　　　　大石がゲームメイクする」
真田　　　　「それだけじゃない。 ２つのレーザーの内、１つを封じている」

ジャッカル　「本当だ。さっきから柳生はレーザーを打てていない」
天根　　　　「大石の奴、後ろが見えているのか？」

河村　　　　どこまでも進化する　あいつはとどまる事を知らない
　　　　　　広がる守備の領域は　大石のテリトリー

柳生　　　　「たしかに一方のレーザーは封じられました。　しかし…」
菊丸　　　　「わっ！」
大石　　　　「駄目だロブは。仁王は囮だぁっ！」
柳生　　　　「君達はまだ、私のレーザーには触れる事すら出来てませんね」
桃城　　　　「柳生に真のレーザーを打たれる！」
大石　　　　「ドロップショット...？」
柳生　　　　「これにて終わりです...アデュー」
菊丸　　　　「まーだだよっ！！菊丸バズーカ！」
トリオ　　　「ネットだ」
菊丸　　　　「くそぉ！」
大石　　　　「ドンマイ英二。次、決めていこう！
　　　　　　　ダブルスには無限の可能性があるんだから」
菊丸　　　　「オオーッ！」

青学　　　　打て　守れ　返せ　攻めろ
　　　　　　縦横無尽の空間把握力
　　　　　　コートはお前の縄張りだ
　　　　　　大石のテリトリー

大石　　　　もう迷いは無い　お前と二人　心決めたぜ
菊丸　　　　もう恐れは無い　二人でいれば　天下無敵さ
大石・菊丸　復活！ゴールデンベア

菊丸　　　　さあ前に進もう　お前とならば　心強いぜ
大石　　　　さあ攻めていこう　二人でならば　必ず勝てる
大石・菊丸　復活！ゴールデンペア

大石　　　　何だろうこ　の安心感
　　　　　　ひとつの空間を　共有する喜び
菊丸　　　　何だろう　この高揚感
　　　　　　同じ時の流れ　共に過ごす楽しさ
大石・菊丸　運命さえも分かち合う二人
　　　　　　それは　ゴールデン・ペア

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M12 プロフェッショナル・ペテン師

作詞：三ツ矢　雄二
作曲：坂部　剛
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

プロフェッショナル・ペテン師

仁王　　　　　「ブリッ」

仁王・柳生　　俺たち　プロフェッショナル・ペテン師
　　　　　　　鮮やかな手口で相手を欺く
仁王　　　　　ジェントルマン
柳生　　　　　ペテン師
仁王・柳生　　表裏一体　刹那のテクニック
　　　　　　　繊細で大胆な　俺たちマジシャン

柳生（丸井・切原）
　　　　　　　ありえないものを見せてやる
　　　　　　　幻惑幻想非現実的ディレクション
　　　　　　　さあ見破る事が出来るか
　　　　　　　それは無理だろう（それは無理だろう）
　　　　　　　それは無理だろう（それは無理だろう）
　　　　　　　だました俺はサティスファクション

切原　　　　　「やっぱ怖いっすね、仁王先輩は。しっかしジェントルマンの柳生先輩まで…」
丸井　　　　　「弱みでも握られてたんじゃねーの？」

柳生（切原）　どんなに目を凝らしたってな
　　　　　　　見破れっこない（見破れっこない）
　　　　　　　見破れってない（見破れっこない）
　　　　　　　だました俺はサティスファクション

仁王（丸井）　時空の旅をさせてやるぜ
　　　　　　　将来現在ヤー歴史的ディレクション
　　　　　　　おいここがどこだか分かるか
　　　　　　　分かりっこない（分かりっこない）
　　　　　　　分かりっこない（分かりっこない）
　　　　　　　だました俺はサティスファクション

乾　　　　　　「迂闊だった…。前に見た時よりレーザーのスピードが若干遅く、気になっていたが。
　　　　　　　まさか仁王が今まで柳生に成り済まし、レーザービームを打っていたなんて」

仁王（丸井）　ジェントルマンを使いこなす
　　　　　　　チョチョイのチョイさ（チョチョイのチョイさ）
　　　　　　　チョチョイのチョイさ（チョチョイのチョイさ）
　　　　　　　だました俺はサティスファクション

仁王・柳生　　俺たち　プロフェッショナル・ペテン師
　　　　　　　鮮やかな手口で相手を欺く
仁王　　　　　ユー・アー・ミー
柳生　　　　　アイ・アム、ユー
仁王・柳生　　表裏一体　利那のテクニック
　　　　　　　繊細で大胆な　俺たちマジシャン　ジャジャジャジャーン

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感