M33 STILL HOT IN MY HEART～シャカリキ・ファイト・ブンブン

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

STILL HOT IN MY HEART～シャカリキ・ファイト・ブンブン

全員　やり遂げたよね　俺たち　最後まで
　　　まだ熱いもの　こみ上げてくる
　　　STILL HOT IN MY HEART

　　　やり続けよう　みんなで　これからも
　　　アゲアゲ気分　ハッピー笑顔
　　　STILL HOT IN MY HEART
　　（STILL HOT IN MY HEART）

　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！

　　　落ち込むこともあるけどさ
　　　チームメイトの顔を見れば
　　　胸張って　こう言うのさ

　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！

　　　物足りないよ　ひたすら　盛り上がろう
　　　心の熱気　発散するぜ
　　　STILL HOT IN MY HEART

　　　やり続けよう　みんなでこれからも
　　　アゲアゲ気分　ハッピー笑顔
　　　STILL HOT IN MY HEART
　　（STILL HOT IN MY HEART）

　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！
　　　STILL HOT IN MY HEART！

　　（コール&レスポンス）

　　　あー勝利の甘さ感じることができるのは
　　　あー苦戦の苦さ知っているから
　　　人生良い時ばかりじゃない
　　　ダメな時ほどシャカリキ・ファイト・ブンブン

　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　｜
　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　｜
　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　｜X８
　　　シャカリキ・ファイト・ブンブン　｜

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M32 F・G・K・S～Jumping up！High touch！

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

F・G・K・S～Jumping up！High touch！

全員　蒼い空のスクリーンに　熱く弧を描くテニスボール
　　　あの放物線のアーチをくぐり　俺たちは未来へ向かっている最中
　　　FIGHT ON,　GET ON,　KEEP ON,　STEP UP
　　　FIGHT ON,　GET ON,　KEEP ON,　STEP UP

　　　捕まえてみろ　俺の命　それはコートに懸ける意気込み
　　　打ち返してみろ　俺の雄叫び　それはテニスに捧げた青春
　　　ここは俺の場所だ　一歩も引くもんか
　　　これが俺の生き様だ　いつまでも見続けてくれ

　　　FIGHT ON　戦い続けるのは
　　　GET ON　勝利に未来があるから
　　　KEEP ON　ハイ・エナジーどこまでも
　　　STEP UP　血潮が沸騰するまで
　　　FIGHT ON,　GET ON,　KEEP ON,　STEP UP

　　　Hey！　Hey！　Hey！　Hey！
　　　FIGHT ON！ 　｜
　　　GET ON！ 　　｜
　　　KEEP ON！　　｜x２
　　　STEP UP！　　｜

　　　FIGHT ON,　GET ON,　KEEP ON,　STEP UP
　　　FIGHT ON,　GET ON,　KEEP ON,　STEP UP

　　　追いかけてみろ　俺の打球　それは明日に向かう気迫だ
　　　レシーブしてみろ　俺の一撃　それは昨日までの思いのたけ

　　　ここは俺の原点　すべての始まりさ
　　　そして仲間に出会った　どこまでも一緒に行こう
　　　FIGHT ON　戦い続けるのは
　　　GET ON　勝利に未来があるから
　　　KEEP ON　ハイ・エナジーどこまでも
　　　STEP UP　血潮が沸騰するまで
　　　FIGHT ON,　GET ON,　KEEP ON,　STEP UP
　　　FIGHT ON,　GET ON,　KEEP ON,　STEP UP

　　　Jumping up！　Jumping up！　　｜
　　　Jumping up！　　　　　　　　　｜x４
　　　High touch！（High touch！）　｜

　　　へい　大声で呼びかけよう
　　　称える喜び　心の底から
　　　へい　この場所は　最前線
　　　再び巡り合うときは　容赦しないぜ

　　　Jumping up！　Jumping up！　Jumping up！｜x２
　　　High touch！　High touch！　High touch！｜

　　　Jumping up！　High touch！　High touch！
　　　Jumping up！　High touch！　High touch！
　　　Jumping up！　High touch！　High touch！
　　　High touch！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M31 Tomorrow For You & I

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

Tomorrow For You & I

不二　君の真剣な顔ばかり見てたから
　　　久しぶりに見た気がするよその笑顔

海堂　苦しい時も痛みに耐えてる時も
　　　まっすぐ前を見ていた部長

大石　君がここに戻ってくる間
　　　しっかり守るよ約束するよ
菊丸　だから安心して早く元気なそのマジ顔を見せてよ

手塚　強敵を倒せたのはみんなのおかげだ
　　　団結力に感謝
　　　この難関を切り抜けたのも
　　　お前たちがいてくれたから
　　　遠く離れていても信頼の絆は結ばれたまま
　　　だからこそ一言　言わせてくれ
　　　油断せずに行こう

青学レギュラー　厳しい試合の後の風は　爽やかだけど少し痛い
河村・樹　　　　負けた奴の悔しさのせいかな？
桃城・新渡米　　勝った奴のガッツのせいかな？
乾・壇　　　　　今を吹き飛ばす風の後ろには
乾・室町　　　　予測不可能な時が待つよ
リョーマ　　　　その時は　何も見えないけれど少し暖かい
　　　　　　　　そこは　Tomorrow For You & I

青学・山吹・六角
　　　厳しい試合の後の風は　爽やかだけど少し痛い
　　　負けた奴の悔しさのせいかな？
　　　勝った奴のガッツのせいかな？
　　　今を吹き飛ばす風の後ろには
　　　予測不可能な時が待つよ
　　　その時は　何も見えないけれど少し暖かい
　　　そこは
　　　Tomorrow For You & I
　　　Tomorrow For You & I
　　　Tomorrow For You & I
　　　Tomorrow For You & I
　　　Tomorrow For You & I
　　　Tomorrow For You & I
　　　Tomorrow For You & I

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M30 Season

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

Season

跡部　　　　なあ覚えてるか？　Do you...Do you remember？
　　　　　　俺たち初めて出会ったあの春の日
　　　　　　桜のピンクが時の流れいろどり
跡部・芥川　全てが真新しい匂いに満ちていたような
芥川　　　　見つめ合う目に照れたようなあいさつ
　　　　　　目線外して見上げた空
　　　　　　飛行機雲がまっすぐ未来に

宍戸　　　　なあ覚えてるか？　Do you...Do you remember？
　　　　　　みんなで本気で戦ったあの夏の日
　　　　　　焼け付く太陽　深まる木々の緑
忍足・宍戸　毎日限界を更新しお前と競った
忍足　　　　繋がるハート　ひとつになる魂
　　　　　　笑顔を飾る　額の汗
　　　　　　きらめく笑顔　まぶしいよ君が

氷帝　　　　色々あるね　生きるって　毎日が昨日になる
　　　　　　だけど君と迎えよう　新しい明日
　　　　　　大人になる　少しずつ　経験を積み重ねて
　　　　　　試練乗り越えるたびに　強くなる絆
　　　　　　今　お前に伝えたい言葉　わかりきってる言葉
　　　　　　それは⋯

日吉　　　　ねえ覚えてる？　Do you...Do you remember？
　　　　　　意見が合わずにぶつかったあの秋の日
　　　　　　ほてった体をクールダウンさせる風
向日・日吉　寂しくひとひら落ち葉が舞うセピアなフリーズ
向日　　　　険悪ムード　いたたまれない空気
　　　　　　ピュアすぎるから　仕方ないね
　　　　　　ケンカしようよ　だって仲間だぜ

鳳　　　　ねえ覚えてる？　Do you...Do you remember？
　　　　　挫折を感じて落ち込んだあの冬の日
　　　　　凍てつく街並み　何も言わず歩いた
樺地・鳳　隣のお前の体温だけが　かすかな温もり
滝　　　　やりきれないね　泣くほどじゃないけどさ
樺地　　　こんな時には　黙ったまま
滝・樺地・鳳　ハート直結　それですべてオッケー

氷帝　色々あるね　生きるって　毎日が昨日になる
　　　だけど君と迎えよう　新しい明日
　　　大人になる　少しずつ　経験を積み重ねて
　　　試練乗り越えるたびに　強くなる絆
　　　今　お前に伝えたい言葉
　　　わかりきってる言葉
　　　それは⋯

　　　そして　再び春　季節は巡る⋯

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M29 VICTORY

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

VICTORY

青学レギュラー　今　目の前に見えるのは
　　　　　　　　倒すべきライバルの姿さ
氷帝　　今湧き上がる闘魂は
　　　　勝ち残るためのエナジー

六角　　この掌で握るのは　俺の武器　ラケットのグリップ
山吹　　あの敵越しに浮かぶのは　燦然と輝くヴィクトリー

全員　　行くぜ　GO FOR IT
　　　　力出し切るまで　NEVER GIVE UP
　　　　やるぜ　JUST MY TURN
　　　　必ず奪う　V・I・C・T・O・R・Y　ヴィクトリー

　　　　勝つぜ　GO FOR IT
　　　　力出し切るまで　NEVER GIVE UP
　　　　次は　JUST MY TURN
　　　　必ず奪う　V・I・C・T・O・R・Y　ヴィクトリー

　　　　行くぜ　GO FOR IT
　　　　頂点に立つまで　NEVER GIVE UP
　　　　やるぜ　JUST MY TURN
　　　　必ず奪う

リョーマ　VㆍIㆍCㆍTㆍOㆍRㆍY
全員　　　VㆍIㆍCㆍTㆍOㆍRㆍY　VㆍIㆍCㆍTㆍOㆍRㆍY！
　　　　　ヴィクトリー

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M28 ゲット・トゥー・ザ・トップ

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

ゲット・トゥー・ザ・トップ

山吹　熱く燃え始めた　ハートで巡る
　　　戦うための血潮　手のひら脈打たせる
六角　強く突き刺さるぜ仲間のベクトル
　　　敵の弱点はどこだ　レーダーが動きだす
山吹・六角　リーチアウト　トゥ　ザ　トップ
　　　　　　リーチアゥト　トゥ　ザ　トップ

氷帝　何も言わなくても　五感で感じる
　　　チームメイトの決意　心を浮き立たせる
　　　固く結び合ってる　無言のコンタクト
　　　敵の急所を突き刺す　必殺のチームワーク
　　　リーチアウト　トゥ　ザ　トップ
　　　リーチアウト　トゥ　ザ　トップ

千石　　怯むことはない　臆することも
樺地　　部長の魂は　俺らの胸の内
芥川　　サービスも　リターンも　確実に打ち込んで
木更津　次のステージへ　必ず駒を進めよう

青学レギュラー　準備は万端　抜かりはないぞ
　　　　　　　　チーム一丸となり　油断せずに行こう
　　　　　　　　一試合　一試合　大切に勝ち進み
　　　　　　　　次のステージへ　必ず駒を進めよう
　　　　　　　　リーチアウト　トゥ　ザ　トップ
　　　　　　　　リーチァウト　トゥ　ザ　トップ

全員　一試合　一試合　大切に勝ち進み
　　　ゲット　トゥ　ザ　ファイナル
　　　次のステージへ　必ず駒を進める決意
　　　ゲット　トゥ　ザ　ファイナル
　　　サービスも　リターンも　確実に打ち込んで
　　　次のステージへ　必ず駒を進めて行く
　　　リーチアウト　トゥ　ザ　トップ
　　　リーチアウト　トゥ　ザ　トップ
　　　ゲット　トゥ　ザ　トップ！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M27 ROAD～スタンバイ

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

ROAD～スタンバイ

リョーマ　思い通りにならないことなど
　　　　　何もないような気がして
　　　　　夢など簡単にかなえられると思い
　　　　　焦りなどしなかった

手塚　　　ROAD　お前の道が目の前に広がる
　　　　　ROAD　その道は世界につながる
　　　　　世界とは無限　無限とは力
　　　　　今初めて　及ばぬ力に歩を進める友よ

リョーマ・手塚
　　戦え　自分の中にある限界を打ち破るために
　　鍛えろ　敗者になる恐怖と決別するために

青学レギュラー（リョーマ以外）
　　用意は良いか？　スタンバイ
　　この先が見えるか？　スタンバイ
　　今　俺たちにできること　きっと　信じても良いこと
青学レギュラー
　　それは　蓄積された経験による　勝負魂（勝負魂）（勝負魂）
　　スタンバイ　次のステージに　スタンバイ
　　スタンバイ　背筋を伸ばし思いを馳せよう
　　スタンバイ（スタンバイ）（スタンバイ）
　　スタンバイ（スタンバイ）（スタンバイ）
　　スタンバイ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M26 新・あいつこそがテニスの王子様～下剋上2016～ベストテンション2016

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

新・あいつこそがテニスの王子様～下剋上2016～ベストテンション2016

桃城　　　　行け越前
　　　　　　お前の行く手には

リョーマ　「よそ見してていーの？」

天根　　　　俺たちの世界がある

リョーマ　「どんどん行くよ！」

海堂　　　　跳べ　越前
　　　　　　何も恐れぬ

日吉　　　「なんだと！」

木更津　　　お前のクールなガッツを見せてくれ
菊丸　　　　そこだ越前
　　　　　　稲妻と見まごう

カツオ　　「またツイストサーブ決まったー！」

樹　　　　　ツイストサーブで決めろ

日吉　　　「やっかいなサーブ打ちやがってチビ助め」

大石　　　　いいぞ　越前

日吉　　　「だが⋯」

大石　　　　目にも留まらぬ

日吉　　　「返せない球じゃないんだよ！」

黒羽　　　　スピードを持つスマッシュをぶちかませ

乾　　　　　ゴー　越前

カチロー　「凄いよリョーマ君！」

乾　　　　　果敢な態度で
カツオ　　「ゼロ式ドロップをいつの間に⋯」 

首藤　　　　新しい技操れ

日吉　　　「何なんだこの１年は⋯！」

河村　　　　オーライ　越前
　　　　　　怯むんじゃないよ
佐伯　　　　お前に不可能なことは何もない

不二　　　　あらゆる人を瞠目させる　お前のテニスは至高の技
手塚　　　　お前は青学の柱になれ　俺たちの栄光を導け
乾　　「日吉若　２年　アグレッシブベースライナー
　　　　性格は冷静沈着で他人に流されない
　　　　少し神経質な面もあるが、常に前向きで虎視眈々と
　　　　正レギュラーを狙っていたようだ
　　　　誕生日は１２月５日　血液型はAB型　好きな言葉は⋯」
日吉　「下剋上だ!」

日吉　　下剋上だぜ　俺のテニス
　　　　お前を超えて下剋上だ
　　　　下から上へのし上がる
　　　　俺の人生すべて下剋上

リョーマ　下剋上って　何言ってんの
　　　　　そんなの関係ない
　　　　　俺は俺のテニスをするだけさ

日吉　　　あがけつぶれろ　敗北を知れ
　　　　　俺の人生すべて下剋上！

リョーマ　「へえ、やるじゃん」
日吉　　　「左利き⋯？お前にとっての下剋上はここには
　　　　　　ないんだよ」
リョーマ　「ねえ⋯下剋上ってさあ、下位の者が上位の者の
　　　　　　地位や権力をおかすことじゃなかったっけ？」
日吉　　　「チッ!」
壇　　　　「いけ！越前くん！」

室町·喜多·壇　相変わらずだぜ　越前リョーマ
東方・新渡米　難易度の高いテクで　試合を盛り上げる
南　　　　　　お前は俺を熱くする
千石　　　　　お前は人を引き付ける
山吹　　　　　ベスト・テンション　ベスト・コンディション
　　　　　　　ユー・アー・ザ・ベスト
山吹・六角　　ユー・アー・ザ・プリンス・オブ・テニス

リョーマ　　「オレは上に行くよ」

リョーマ　ベストテンション　俺はいつでも
　　　　　ベストテンション　どんな時でも
　　　　　ベストテンション　スイッチは完全にオン

　　　　　訳も分からずラケットを振っていた頃
　　　　　あの時だってベストテンションだったよ
　　　　　初めてコートに立った時　緊張したけど嬉しかったぜ
　　　　　今こうして　繰り返される毎日
　　　　　一日たりとも　気を抜いたことなんてない
　　　　　絶えず　ベストテンション
　　　　　それが俺のやり方

　　　　　燃えろサムライ魂　燃やせサムライ魂

　　　　　ベストテンション　俺はいつでも
　　　　　ベストテンション　どんな時でも
　　　　　ベストテンション　俺はいつでも
　　　　　ベストテンション　どんな時でも
　　　　　ベストテンション　スイッチは完全にオン

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M25 オール・フォー・テニス

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

オール・フォー・テニス

手塚　　立ちはだかる壁　ひるむな　一歩前に踏み出せ
桃城　　鋼のような氷の壁　ビビるな　一丸となりぶちあたれ
乾　　　ここまで来たんだ　俺たちだって　容赦はないさ
不二　　共に来たんだ　新たな試合のスタートに

手塚・桃城　　　誰かのミスは誰かが
青学レギュラー　フォロー
不二・乾　　　　お前の涙を拭う俺の
青学レギュラー　タオル
リョーマ　　　　言い争いは試合の戦略
青学レギュラー　オール・フォー　オール・フォー・テニス
　　　　　　　　オール・フォー　オール・フォー・テニス
　　　　　　　　オール・フォー　オール・フォー・テニス
　　　　　　　　全てはテニスのために

河村　　行く手阻む敵　見据えろ　テンション上げるために
海堂　　冷酷な心持った敵　燃え立て　俺たちの熱いハートで
菊丸　　悔いのない勝負　みんなのガッツ　見てくれ俺たち
大石　　今の実力　積み上げてきたテクニックを

青学レギュラー　もしここで負ければ　もうこの大会では戦えない
　　　　　　　　そんなのは
リョーマ　　　　いやだ 
青学レギュラー（リョーマ以外）
　　　　　　　　いやだ
　　　　　　　　いやだ

リョーマ　　　　俺の成長に合わせて
　　　　　　　　流れる血潮が　ラケットを巡る
　　　　　　　　最強の攻撃と防御は
　　　　　　　　俺の喜怒哀楽と同じなのさ
　　　　　　　　オール・フォー・テニス

青学レギュラー　オール・フォー　オール・フォー・テニス
手塚・大石・桃城・海堂
　　　　　　　　俺たちの生き様

青学レギュラー　オール・フォー　オール・フォー・テニス
　　　　　　　　無敵を目指そーぜ
　　　　　　　　オール・フォー　オール・フォー・テニス

リョーマ・菊丸・乾・河村
　　　　　　　　俺たちの在り方

青学レギュラー　オール・フォー　オール・フォー・テニス
　　　　　　　　全てはテニスのために
　　　　　　　　オール・フォー　オール・フォー・テニス
　　　　　　　　オール・フォー　オール・フォー・テニス
　　　　　　　　オール・フォー・テニス

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M24 グッド・コンビネーション

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

グッド・コンビネーション

大石・菊丸　グッド・コンビネーション
　　　　　　やっぱグッドな　リレイションシップだぜ
菊丸　　　　お前といると　不可能なことなど
　　　　　　何もないような気がする
大石　　　　勇気も努力も根性も　意識しないで身にまとえる
大石・菊丸　恥ずかしいけど　改めて言うぜ
　　　　　　ありがとう　お前とは　グッド・コンビネーション
　　　　　　ハイ・タッチ！

菊丸・リヨーマ・不二・南・喜多・向日・天根・カチロー
　　　グッド・コンビネーション
　　　やっぱグッドな　リレイションシップだぜ

大石・桃城・河村・東方・新渡米・忍足・黒羽・カツオ
　　　コンビを組んで　試合重ねるたび
　　　新しい発見がある

大石・菊丸・リョーマ・桃城・不二・河村・南・東方・新渡米・喜多・リョーマ
忍足・向日・黒羽・天根・カチロー・カツオ
　　　サーブもショットもレシーブも
　　　思いのままにプレイできる
　　　思いを込めて　君に伝えよう
　　　ありがとう　お前とは　グッド・コンビネーション
　　　ハイ・タッチ！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M23 俺たちのダブルス1～俺たちのダブルス2～アクロバティック＆ジーニアス2016

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

俺たちのダブルス1～俺たちのダブルス2～アクロバティック＆ジーニアス2016

宍戸　　　俺流のテニス　誰にもマネはできない
　　　　　返されたサーブを自在に打ち分けてやるぜ
鳳　　　　先輩のテニス　俺が守りを固める
　　　　　先輩のためなら　どんなサーブも受けます
宍戸　　　取り柄のない俺が　作り上げたテクニック
　　　　　お前の守りを攻めに変え　相手にお見舞いする
鳳　　　　自由に先輩　どこまでも付いてきます
　　　　　この試合を勝利に導いて下さい
宍戸・鳳　二人はダブルス！

　　　　　ダブルス　１＋１が無限大になる
　　　　　ダブルス　パートーナーシップが決め手になる
　　　　　ダブルス　お互いの信頼の度合いで
　　　　　ダブルス　ポテンシャルが上がる
　　　　　勝利は　お前（あなた）と一緒に飾りたい
　　　　　この試合　お前（あなた）と一緒で良かった

海堂　　　やけくそのテニス　パワーがあるからできる
　　　　　コートを遮二無二駆け巡るぐらい平気だぜ
乾　　　　後輩の頑張り　おかげでデータが取れた
　　　　　自由奔放だが　俺の心を読んでた
海堂　　　んな当たり前っしょ　先輩のデータのため
　　　　　少しでも失点を抑え　奴らに立ちふさがる
乾　　　　感謝だ海堂　ここからが本番だぞ
　　　　　この試合を勝利に導こう
乾・海堂　二人はダブルス！

　　　　　ダブルス　１＋１が無限大になる
　　　　　ダブルス　パートーナーシップが決め手になる
　　　　　ダブルス　お互いの信頼の度合いで
　　　　　ダブルス　ポテンシャルが上がる
乾・海堂・宍戸・鳳
　　　　　勝利は　お前（あんた）と一緒に飾りたい
乾・海堂　この試合　お前（あんた）と一緒で良かった
宍戸・鳳　この試合　お前（あなた）と一緒で
乾・海堂・宍戸・鳳
　　　　　良かった

不二　　英二のプレイは縦横無尽
　　　　空間埋める驚異のテクニックを駆使して
　　　　退くな前進あるのみ行くぞ！英二

菊丸　「まかせて！　何も進化したのは桃やタカさん
　　　　だけじゃないんだよ！」

菊丸　　どんな打球も打ち返す　一打一打が俺を高めてくれる 
　　　　佐伯は教師でライバル　食らいついたら離れるもんか

不二　　ヒートアップする佐伯の集中力
　　　　あいつは自分を越えるすべを知っている
　　　　一瞬たりとも気が抜けない
　　　　受けられるかな　僕のトリプルカウンター

不二　「駄目だよ、ボクをフリーにしちゃ」

佐伯　　不二の戦略は予測不可能
　　　　まるで時間を操るタイムトラベラーだぜ
　　　　変幻自在な菊丸にも惑わされるな！

樹　　「わかったのね」
佐伯　「ねばるよ、樹ちゃん」
樹　　「がってん！」

樹　　　なんて手強い相手なの
　　　　まるでアクロバットみたいなリターン
　　　　菊丸の背後には不ニ
　　　　アクロバティック・アンド・ジーニアス

佐伯　　静かなるテンション不二のみなぎる気迫
　　　　天才と呼ばれるだけの物持っている
　　　　瞬きすることもできないぜ
　　　　受け止めてやる　奴のトリプルカウンター

佐伯・樹　　守れ　攻めろ　持てる限りの力を出して
不二・菊丸　受けろ　叩け　限界はない
不二・菊丸・佐伯・樹・乾・海堂・宍戸・鳳
　　　　攻めろ　守れ　大胆不敵神出鬼没
　　　　叩け　受けろ　容赦はするな
　　　　攻めろ　攻めろ　そのポテンシャル今ピークだぜ
　　　　叩け　叩け　一歩も引くな
　　　　Keep on Fightin'　Keep on Fightin'　Keep on Fightin'
　　　　そこだ　いいぞ　もう誰にも止められない程
　　　　お前ら　イキまくってるぜ！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M22 HAND IN HAND

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

HAND IN HAND

不二　人はいつでも一人　だから友を求める
　　　さりげない優しさで　つながる喜び
　　　HAND IN HAND

不二（手塚）
　　　君は今　誰かと　（お前は誰かと）
　　　時を分かち合っているのか？（時を分かち合い）
　　　君は今　どこかに　（自分の居場所）
　　　自分の場所を見つけ出したのか？（見つけ出したのか?）

不二　人は孤独を知って　初めて愛感じる
不二（手塚）
　　　何気ない一言で　消え去る寂しさ（何気ない一言で　消え去る寂しさ）
　　　HAND IN HAND（HAND IN HAND）

不二（手塚）
　　　僕はここにいるよ　いつだって（俺の側には　いつでも）
　　　僕はそばにいるよ　どんな時だって（お前たちがいてくれたから）
　　　もし明日へたどり着けないのなら（もし明日へたどり着けないのなら）
　　　さあ手を伸ばしてごらん　HAND IN HAND（さあ手を　HAND IN HAND）
不二　さあ手を伸ばしてごらん　HAND IN HAND

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M21 想いは一つ

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

想いは一つ

手塚　遠く離れていても　瞳を閉じれば　お前たちが見える
　　　笑顔の奥に　満ち溢れる信頼
　　　必ず勝つ　無言のバイブレーション

　　　一緒にいなくたって　ラケット握れば　お前たちに会える
　　　みなぎる熱意　崇高な志
　　　負けはしない　必勝のシチュエーション

　　　響くよ　俺の魂
　　　届くよ　仲間の生きてる鼓動
　　　はやる気持ちを内に秘め
　　　俺はつぶやく　想いは一つ
　　　俺はつぶやく　想いは一つ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M20 跡部のアリア～俺様の美技にブギウギ

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

跡部のアリア～俺様の美技にブギウギ

樺地　　アーアーアーアーアー

跡部　　ギリシャの彫刻のような完璧な美しさこの身に宿して
　　　　俺はテニスと戯れる
　　　　ボールと格闘する必死なお前の姿を見て
　　　　俺は前髪を手櫛でなでる

　　　　アー聞かせてやる　このアリアで
　　　　お前の敗北を包んでやる

　　　　さあ　熱くしてみろ　その心意気で
　　　　冷静な俺を悔しがらせてみろ　その打球で

樺地　　アーアーアーアーアーアーアーアー

跡部　　オーロラをスカーフのように優雅に身にまとう幻影と共に
　　　　俺はテニスを弄ぶ
　　　　試合を優位に導くべく汗ばむお前を見て
　　　　俺は目を細め微笑んでみる

　　　　サーブ・レシーブ・ボレーにスマッシュ
　　　　磨かれた技は美しい
　　　　まるでマジック　神業のごとく
　　　　美しい技の炸裂
　　　　天才的なフットワーク
　　　　ネット際の魔術師
　　　　翻弄されるお前を尻目に
　　　　観客を魅了するスマイル

　　　　そうさ　俺様の美技に
　　　　酔いしれろ　俺の美技に
　　　　そうさ　俺様の美技に
　　　　酔いしれろ　俺の美技にブギ　ブギウギ　ブギウギ

　　　　神が授けたテニスセンス
　　　　コートは俺の庭さ
　　　　右往左往するお前にめがけ
　　　　哀れみの投げキッス贈ろう

　　　　そうさ　俺様の美技に
　　　　酔いしれろ　俺の美技に
　　　　そうさ　俺様の美技に
　　　　酔いしれろ　俺の美技に

　　　　そうさ　俺様の美技に
　　　　酔いしれろ　俺の美技に
　　　　そうさ　俺様の美技に
　　　　酔いしれろ　俺の美技にブギ　ブギウギ　ブギウギ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M19 俺たちはブリザード

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

俺たちはブリザード

跡部　　　氷山の頂上に君臨する　俺たちにたどり着いても
忍足　　　俺の指先に触れるなよ　痺れてしまうかもよ
宍戸　　　そうだ気を付けろ　俺たちは凍りつかせる
宍戸・鳳　ブリザードなんだぜ

向日　　　俺の仕草に見とれるなよ 
滝　　　　全身凍りついてしまうからな
芥川　　　大丈夫か？　そのハート
日吉　　　俺たちのビートしか
樺地　　　感じなくなってしまうぜ

氷帝　　　凍りつけ　俺たちはブリザード
　　　　　すべての人を　氷に変える
　　　　　凍てつくぞ　俺たちはブリザード
　　　　　熱い心も闘争心も　氷で冷やす
跡部　　　凍りつけ
氷帝　　　俺たちはブリザード
　　　　　高みに立って　見下してやる
　　　　　どんな勝負も戦略だって
　　　　　氷点下にして粉々に砕く

跡部　　　　　　　吹けブリザード
氷帝（跡部以外）　吹けブリザード
氷帝　　　　　　　それが王座の脅威
跡部　　　　　　　届けブリザード
氷帝（跡部以外）　届けブリザード
氷帝　　　一歩も近づけないだろう
　　　　　そうさ　俺たちは氷の嵐
　　　　　ブリザード　王者氷帝　氷のエンペラー

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M18 水面のナルシス

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

水面のナルシス

濡れたアスファルトに映る俺
色のない街に光るダイヤモンド
雲を割る太陽なんかよりまぶしいだろ俺の勇姿は

霞む街角まだ降る小雨
踊る水滴の中のプリンシバル
俺には群舞は似合わないぜ　センターこそ俺の居場所さ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M17 女の子とハグハグ～女の子とチュー

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

女の子とハグハグ～女の子とチュー

葵　　大人はよく言う　勝利の旨酒と
　　　ボクには勝利の　女の子からチヤホヤ
　　　逆転するから　かっこいいのさ
　　　かっこよけりゃ絶対モテモテ
　　　女の子からチュー
六角（葵以外）ハグハグ！
葵　　　　　　チュー
六角（葵以外）ハグハグ！

葵　　聞いたことがある　急がば回れと
　　　そうだよ勝つのは　負けてからジワジワ
　　　ピンチから逃れ　目立ってみせる
　　　逆襲すりゃ絶対モテモテ
　　　女の子からチュー
佐伯・木更津　ハグハグ！
葵　　　　　　チュー
六角（葵以外）ハグハグ!

葵　　女の子とチューーーーー!
　　　見ててね　女の子　苦境から這い上がる僕
　　　よろしくね　女の子　逆転するのってかっこいいだろ
　　　この試合に勝った僕は　可愛い女の子から　引く手あまた
　　　毎週日曜日にはデート　より取り見取り

　　　逆襲すりゃ絶対モテモテ
　　　女の子からチュー
六角（葵以外）ハグハグ

葵　　逆転するんだ　コードボールで
　　　もしも決まれば絶対モテモテ
　　　女の子からチュー
六角（葵以外）ハグハグ 
葵　　　　　　チュー
六角（葵以外）ハグハグ！
葵　　　　　　女の子からチュー

　　　　　　　美人の彼女　ゲットだぜ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M16 ナイス ピーポー グッド ピーポー

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

ナイス ピーポー グッド ピーポー

六角　　まるで家族のような
　　　　親密な結びつき
　　　　顧問のオジイを筆頭に
　　　　テニスをエンジョイ
　　　　それが俺たち　チーム六角
　　　　ゴー　ゴー　フォーワード

　　　　向上心で作る
　　　　見事なピラミッドで
　　　　最強の敵もへっちゃらさ
　　　　完璧にブロック
　　　　それが俺たち　チーム六角
　　　　ゴー　ゴー　フォーワード

黒羽　　　　次の相手は誰だ 
天根　　　　どんな奴が来たって 
黑羽・天根　ノックアウト

樹　　　　　楽しいぜ　手こずる敵と
佐伯・樹　　戦い合うのは
佐伯　　　　だけど最後の最後は　我らの勝利

葵　　　逆風が吹いたって
　　　　僕たちー枚岩　シャットアウト

木更津　喜びを　早く感じさせてくれないか
首藤　　そうさ最後の最後は　我らの勝利

六角　　それが俺たちナイスピーポーグッドピーポー
　　　　チーム六角
　　　　ゴー　ゴー　フォーワード

　　　　まるで家族のような
　　　　親密な結びつき
　　　　顧問のオジイを筆頭に
　　　　テニスをエンジョイ
　　　　それが俺たち　チーム六角
　　　　ゴー　ゴー　フォーワード

　　　　いざ出陣だ

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M15 一陣の風～ラッキーdeチャチャ

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

一陣の風～ラッキーdeチャチャ

南・千石・亜久津・東方
　　　　　　　厳しさの中の楽しさ
　　　　　　　激しさに秘めた喜び
新渡米・室町・喜多・壇
　　　　　　　テニスと言う名のワンダーランド
　　　　　　　作り上げるのは我ら

南・室町　　　苦しさの中のきらめき
千石・喜多　　激情に秘めた微笑み
東方・新渡米　テニスと言う名のミラクルワールド
山吹　　　　　駆け抜けて行くは我ら 

　　　　　　　吹き上げる山　粉じんは我らの勝機
　　　　　　　吹き上げる山　噴煙は我らを押し上げる

千石・亜久津　熱気をはらみコートを横切る一陣の風
室町　　　　　不敵な笑みを浮かべる我らを取り巻く
東方・新渡米・喜多
　　　　　　　上昇(常勝)する我らを取り巻く風が
山吹　　　　　トップを目指し　今吹き荒れる

　　　　　　　ボールにラケットにコートでしょう
　　　　　　　これだけありゃ　テニスはできちゃう
　　　　　　　もしも負けても　次回勝てばいいさ
　　　　　　　くよくよせずに　ねえ　チャチャ

　　　　　　　もともと遊びがゲームになった
　　　　　　　真剣でも　楽しんでなんぼ
　　　　　　　もしも勝ったら　万々歳だよね
　　　　　　　次も頑張ろ　ねえ　チャチャ　ラッキー！

　　　　　　　チャンスはラッキー

壇　　　　人生色々あるけど
喜多　　　テニスも波瀾万丈さ
南　　　　手に手を携え乗り切ろう！
室町　　　勝利見据えて戦うよ
新渡米　　しかし運が悪いかもね
亜久津　　アンラッキー
東方　　　勝ち負けはその時次第さ
山吹　　　そう実力伯仲だもんね
千石　　　Ah

山吹　　　人生色々あるけど
　　　　　テニスも波瀾万丈さ
　　　　　皆で乗り越えていきましょ！
　　　　　チャチャチャチャ！チャチャチャ！
千石　　　カモン
山吹　　　ラッキー！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M14 Forward, my men！～TRY AGAIN

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

Forward, my men！～TRY AGAIN

青学レギュラー　Forward, my men！　勝利を懸けて　Da Da Da！
　　　　　　　　Forward, my men！　未来に向けて　Go Go Go！

大石・乾　　　　確信持ち　前進しよう
手塚・海堂　　　一瞬も　油断をするな
不二・菊丸　　　一筋縄で　いかない相手
リョーマ・河村・桃城
　　　　　　　　一枚岩で　ぶつかろう
青学レギュラー　Forward, my men！　勝利を懸けて　Da Da Da！
　　　　　　　　Forward, my men！　未来に向けて　Go Go Go！

青学　　手に手を重ねよう　天国まで届くほど
　　　　突き抜ける喜びは　きっと世界に風穴開けるぜ

　　　　俺たちなら　できる
　　　　このメンツなら　できる
　　　　We are sure to win the game！
　　　　Yo, Sure！　Forward, my men！


青学・六角　燃えるぜ　新たに　（SEIGAKU／ROKKAKU）FIGHT！
山吹・氷帝　熱いぜ　魂　（YAMABUKI／HYOTEI）FIGHT！
全員　　　　軋む筋肉　漲る闘志　今までの自分に　真っ向対決
　　　　　　微笑む余力を　手に入れるまで
　　　　　　追い込むぜ自ら　ギリギリのラインまで

　　　　　　TRY AGAIN！　TRY AGAIN！　TRY AGAIN！
　　　　　　FIGHT！　YES, FIGHT！　YES, FIGHT！
　　　　　　（SEIGAKU／YAMABUKI／HYOTEI／ROKKAKU）FIGHT！

　　　　　　TRY AGAIN！　TRY AGAIN！　TRY AGAIN！
　　　　　　FIGHT！　YES, FIGHT！　YES, FIGHT！
　　　　　　（SEIGAKU／YAMABUKI／HYOTEI／ROKKAKU）FIGHT！
　　　　　　FIGHT！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感