09. Forward, my men!～TRY AGAIN…DA・VI・BA・NE Edition

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

Forward, my men!～TRY AGAIN…DA・VI・BA・NE Edition

天根・黒羽　　シャバダバダバ　シャバダバダバ

天根・黒羽　　Forward,　my men！
　　　　　　　勝利を賭けてDa　Da　Da！
　　　　　　　Forward,　my men！
　　　　　　　未来に向けてGo　Go　Go！

黒羽　　　　　確信持ち　前進しよう
　　　　　　　一瞬も　油断をするな
天根・黒羽　　一筋縄で　いかない相手
　　　　　　　一枚岩で　ぶつかろう

　　　　　　　Forward,　my men！
　　　　　　　勝利を賭けてDa　Da　Da！
　　　　　　　Forward,　my men！
　　　　　　　未来に向けてGo　Go　Go！

天根　　　　　手に手を重ねよう
　　　　　　　天国まで届くほど
　　　　　　　突き抜ける喜びは
　　　　　　　きっと世界に風穴開けるぜ
天根・黒羽　　俺達なら　できる
　　　　　　　このメンツなら　できる
　　　　　　　We are sure to win the game！
　　　　　　　Yo, sure！
　　　　　　　Forward, my men！

黒羽　　　　　燃えるぜ　新たに
天根・黒羽　　ROKKAKU　FIGHT！
天根　　　　　熱いぜ　魂
天根・黒羽　　DA・VI・BA・NE　FIGHT！
　　　　　　　軋む筋肉　漲る闘志
　　　　　　　今までの自分に　真っ向対決
　　　　　　　微笑む余力を　手に入れるまで
　　　　　　　追い込むぜ自ら　ギリギリのラインまで

　　　　　　　TRY AGAIN！　TRY AGAIN！
　　　　　　　TRY AGAIN！
　　　　　　　FIGHT！YES,　FIGHT！YES,
　　　　　　　FIGHT！YES,　FIGHT！YES,
　　　　　　　FIGHT！
　　　　　　　ROKKAKU　FIGHT！　FIGHT！

　　　　　　　手に手を重ねよう
　　　　　　　天国まで届くほど
　　　　　　　つき抜ける喜びは
　　　　　　　きっと世界に風穴開けるぜ
　　　　　　　俺達なら　できる
　　　　　　　このメンツなら　できる
　　　　　　　We are sure to win the game！
　　　　　　　Yo, sure！
　　　　　　　Forward, my men！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

06. シャバダバダビデ

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

シャバダバダビデ

天根・黒羽　　シャバダバダバ　シャバダバダバ
　　　　　　　シャバダバダバ　シャバダバダバ

天根　　　　　目立ち過ぎかな俺　かっこよすぎかな俺
　　　　　　　決めすぎで嫌味かな俺　どう思うバネさん？

天根・黒羽　　シャバダバダダビデ

　　　　　　　シャバダバダバ　シャバダバダバ
　　　　　　　シャバダバダバ　シャバダバダバ

天根　　　　　うぬぼれ過ぎかな俺　足長すぎかな俺
　　　　　　　テニスが上手過ぎかな俺　どう思うバネさん？

天根・黒羽　　シャバダバダダビデ

黒羽　　　　　冗談さておき　俺らマジだぜ
　　　　　　　この試合もらったつもりで　発奮　興奮　兄弟分
天根　　　　　俺らのコンビは　切り崩せない
　　　　　　　パワー出しまくってつぶすぜ　圧巻　栄冠　それ快感
天根・黒羽　　撃沈　ギロチン　意気消沈
　　　　　　　抜群　特訓　モテモテ君

天根・黒羽　　シャバダバダバ　シャバダバダバ
　　　　　　　シャバダバダバ　シャバダバダバ
　　　　　　　シャバダバダバ　シャバダバダバ
　　　　　　　シャバダバダバ　シャバダバダバ
　　　　　　　シャバダバダダビデ
天根　　　　　俺たち最高！
天根・黒羽　　シャバダダバダバダバダバ…

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

04. コートで会おう！・・・D2 Edition

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

コートで会おう！・・・D2 Edition

天根・黒羽　　楽しむためのテニス　子供の頃から今まで
　　　　　　　好きだからこそ　上手くなりたい　忘れるなポリシー

　　　　　　　勝つためだけのテニス　試合をするなら必ず
　　　　　　　敗北なんか　かっこ悪いぜ　見せるなシンパシー

　　　　　　　生きてる意味が　そこにはある
　　　　　　　喜怒哀楽すべて　感じられる
　　　　　　　僕達の永遠　それはテニスコートさ

　　　　　  　ねえ君 生きていく途中で
　　　　　　　コートで会おう！

天根　　　　　楽しむためのテニス 子供の頃から今まで
天根・黒羽　　好きだからこそ　上手くなりたい
　　　　　　  忘れるなポリシー

黒羽　　　　  勝つためだけのテニス　試合をするなら必ず
天根・黒羽　  敗北なんか　かっこ悪いぜ
　　　  　　　見せるなシンパシー

　　　　　　  勝負はいつも　予測不能
　　　　　　  起承転結だね　物語
　　　　　　  スリリングな一瞬　それはテニスコートさ

　　　　　　　ねえ君　生きていく途中で
　　　　　　　コートで会おう！　コートで会おう！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

03. Blast

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

Blast

それが　誰だってかまわないぜ
道を開けてくれ　邪魔なんだ

そう　誰にも　止められない
俺は風を受けて　生まれた

春の風は　花を散らすのさ
そう、吹きすさぶ嵐になって
受け止めようとしても無駄なのさ
もう　そこにいない

次の一振りが　未来ならば
俺は　迷わずに　振り切るぜ

今瞳に　映るすべて
俺の空へ　運び上げよう

春の風は　光纏うのさ
そう、誰よりも　遠くへゆける
気づいたのさ　風はいつだって
俺から生まれる

そのボールが　向かう場所は
胸の果てに光る　空だろう

春の風は　光纏うのさ
そう、誰よりも　遠くへゆける
気づいたのさ　風はいつだって
俺から生まれる

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

02. 強引にGOING MY WAY

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

強引にGOING MY WAY

見上げた空に浮かぶ　雲をちぎり吹いてく
風の行方に　想いを乗せて
地図のない旅に出る

タテ髪　振りみだして　夢中になれる瞬間に
キングの　王冠より　俺はきっとトキメく

◇強引にGOING MY WAY
世界でいちばん　でっかい夕日を探すよ
そーとー　いい気に　MAKING MY DAY
道なき道さえ　逆にヨユーで踏みこんで
型ヤブリなら 俺のもんでしょ
力まかせにいくぜ！

箱庭で立ちつくす　ブロンズの退屈を
軽く蹴飛ばし　カラダがウズく
そのままに行けばいい

小さく　まとまるなら　愚かものと笑われても
果てなく　未完成の　俺は俺を生きるよ

強引にGOING MY WAY
自由なストライド　すっげえ出会いを求めて
毎日　マイニチ　MAKING MY DAY
近道するより　日が暮れたって戻らない
疲れ知らずの　ガキと同じさ
ずっと走り続けろ！

◇repeat

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

01. ダビバネダンス

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

ダビバネダンス

黒羽　　　　ダビデ　油断すんなよ
　　　　　　ヤツら案外やるぜ
天根　　　　バネさん　問題無いっすよ
　　　　　　春雨を貼るサメ

天根・黒羽　ダビデ　ダビテ
　　　　　　ダビデとバネさん
　　　　　　ダビデ　バネさん
　　　　　　ダビバネダンス
　　　　　　ダビデ　バネさん
　　　　　　何度も言うが、俺たちステキじゃね?

　　　　　◇シャレじゃないぜマジなんだ
　　　　　　見せてやろうぜ　ダビバネダンス
　　　　　　俺らの前　立とうなんて　1000年
　　　　　　早いんじゃねえ?
　　　　　　お前たちは　ここまでさ
　　　　　　悪く思うな　ダビバネダンス
　　　　　　華麗過ぎるカツカレーのようだぜ

　　　　　　あくまで
　　　　　　シャレじゃない シャレじゃない　シャレじゃない
　　　　　　シャレじゃないぜ 俺ら

黒羽　　　　ダビデ　今日もセットが
　　　　　　決まり過ぎじゃないか?

天根　　　　バネさん　そう簡単にゃ
　　　　　　イカソーメンですよ

天根・黒羽　ダビデ　ダビテ
　　　　　　ダビデとバネさん
　　　　　　ダビデ　バネさん
　　　　　　ダビバネダンス
　　　　　　ダビデ バネさん
　　　　　　何度も言うが、俺たちイイんじゃね?

　　　　　　シャレじゃないぜマジなんだ
　　　　　　ビビんじゃねーぞ　ダビバネダンス
　　　　　　お前たちを釘付けにしてやる
　　　　　　後悔しなよ
　　　　　　ウソじゃないぜマジなんだ
　　　　　　証明するぜ　ダビバネダンス
　　　　　　東に陽が沈むくらい　驚け

　　　　　　あくまで
　　　　　　シャレじゃない　シャレじゃない　シャレじゃない
　　　　　　シャレじゃないぜ 俺ら

　　　　　　◇repeat

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感