︿
Top

2013年7月11日

M3 氷点下の情熱

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞


氷点下の情熱


屈折した光 氷を通して揺らめく激情
透かして見えてくる 俺達のファイティング・スピリッツ
待ってたろ 待ってたろ クールに決める この躍動
待ってたぜ 待ってたぜ この時 リべンジ 氷点下の情熱

負けた痛み 心の傷 その血潮払い 
生乾きのかさぶたに 復讐を誓う

Strong Enough to Fight 今までと違う俺達
Strong Enough to Fight 高いハ-ドルを超えたぜ
Strong Enough to Fight 強くなりすぎた俺達
Strong Enough to Fight もはや歯止めはきかないぜ
氷帝は無敵 氷のエンぺラー





※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

冰點下的熱情

折射的光線 穿透寒冰搖曳的激情
透過就能夠看見 我們的Fighting Spirit
等很久了吧 等很久了吧 這帥氣的躍動
等很久了吧 等很久了吧 此刻 復仇 冰點下的熱情

戰敗的傷痛 心中的傷口 付出鮮血的代價
對著尚未風乾的瘡痂 誓言復仇

Strong Enough To Fight 和從前不同的我們
Strong Enough To Fight 跨越了高聳的障礙
Strong Enough To Fight 變得太過強大的我們
Strong Enough To Fight 事到如今煞車已經沒有用了
冰帝是無敵的 冰之帝王



※翻譯後感