︿
Top
顯示具有 Must Be Strong! 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Must Be Strong! 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年10月11日

M23 NEXT~Must Be Strong!~Finalist

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞


NEXT~Must Be Strong!~Finalist



最後までわからないのが勝負
誰にも予測できないのが結末
今日勝っても
明日勝てないかもしれない
そう 勝負に絶対はない

NEXT いつも NEXT
大切なのは
次の試合で勝利すること
NEXT そうさ NEXT
肝心なのは
これからどうするか?
…見極めろ!立ち上がれ!

NEXT!


強くなるんだ 強くなるんだ
Must Be Strong! Must Be Strong!
誰よりも力つけ 敵に勝つ
Must Be Strong!

未来はいつも俺らがつくる
ボヤボヤしてたら昨日のままさ
ハードな一撃で今日に風穴
時間を追い越す俺のポテンシャル
遠い空の彼方にある
明日が生まれるその場所に走ろう

勝利を目指せ 勝利を目指せ
Must Be Strong! Must Be Strong!
逆境に晒されて進化する
Must Be Strong!

見据える先に理想が見える
ぐずぐずしてたら夢と消えるぜ
鮮やかに切り裂く挫折と迷い
いかなるときでも冷静沈着
地平線を越えて待っている
世界と呼ばれる高みを目指そう

Finalist
こぶし突き上げ 勝利を誓う
Finalistト
汗を光らせ 未来を睨む

後悔だけはしたくない
あらん限りのハイエナジー
それぞれの想いの内に秘め
標的バシッと狙い定めた

Finalist
こぶし突き上げ 勝利を誓う
Finalist
汗を光らせ 未来を睨む

(Finalist! Finalist! Finalist!
Must Be Strong! Must Be Strong!)
NEXT いつも NEXT
大切なのは次の試合で勝利する事
NEXT そうさ NEXT
肝心なのはこれからどうするか?
・・・見極めろ

NEXT!








※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2012年7月13日

M2 Must Be Strong!

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞


Must Be Strong!



青学 強くなるんだ 強くなるんだ 強くなるんだ 強くなるんだ
   Must Be Strong! Must Be Strong!
   Must Be Strong!

   強くなるんだ 強くなるんだ(Must Be Strong! 強くなるんだ)
   Must Be Strong! Must Be Strong!
   誰よりも 力つけ 敵に勝つ
   Must Be Strong!Must Be Strong!Must Be Strong!

手塚 未来はいつも 俺らが作る
乾  ボヤボヤしてたら 昨日のままさ(未来を作で)
菊丸 ハードな一撃で 今日に風穴(Must Be Strong!Must Be Strong!)
海堂 時間を追い越す俺のポテンシャル (追い越す ポテンシャル)
越前 遠い空の彼方に見える(遠い空の彼方)
   明日が生まれるその場所に走ろう
青学 Must Be Strong!Must Be Strong!
   強くなるんだ 強くなるんだ
   Must Be Strong!Must Be Strong!
   強くなるんだ 強くなるんだ
   Must Be Strong!Must Be Strong!
   Must Be Strong!Must Be Strong!Must Be Strong!

不二 見据える先に 理想が見える
桃城 グズグズしてたら 夢と消えるぜ(見据える 理想)
河村 鮮やかに切り裂く 挫折と迷い(Must Be Strong!Must Be Strong!)
大石 いかなるときでも 沈着冷静(何時でも 冷静)
越前 地平線を超えて待っている (地平線を超え)
   世界と呼ばれるその高み目指そう

青学 Must Be Strong!Must Be Strong!
   勝利を目指せ 勝利を目指せ
   Must Be Strong!Must Be Strong!
   勝利を目指せ 勝利を目指せ
   Must Be Strong!Must Be Strong!(強くなるんだ) 
   勝利を目指せ 勝利を目指せ
   Must Be Strong!Must Be Strong!(強くなるんだ) 
   勝利を目指せ 勝利を目指せ
   Must Be Strong!Must Be Strong!
   Must Be Strong!Must Be Strong!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2007年7月25日

09. Must be strong~Finalist…Rikkai D1 Edition

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯: 中河內雅貴 as 仁王雅治 & 馬場徹 as 柳生比呂士
發行日:


※日文歌詞

Must be strong~Finalist…Rikkai D1 Edition


仁王‧柳生 強くなるんだ 強くなるんだ
      マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
      誰よりも 力つけ 敵に勝つ
      マスト・ビー・ストロング!

仁王    未来はいつも 俺らがつくる
      ボヤボヤしてたら 昨日のままさ
      ハードな一撃で 今日に風穴
      時間を追い越す 俺のポテンシャル
      遠い空の彼方にある 明日が生まれるその場所に走ろう

仁王‧柳生 勝利を目指せ 勝利を目指せ
      マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
      逆境に晒されて進化する
      マスト・ビー・ストロング!

柳生    見据える先に 理想が見える
      ぐずぐずしてたら 夢と消えるぜ
      鮮やかに切り裂く 挫折と迷い
      いかなるときでも 冷静沈着
      地平線を越えて待っている 世界と呼ばれる高みを目指そう

仁王‧柳生 ファイナリスト こぶし突き上げ 勝利を誓う
      ファイナリスト 汗を光らせ 未来を睨む

柳生    後悔だけはしたくない
仁王    あらん限りのハイエナジー
柳生    それぞれの想いの内に秘め
仁王    標的バシッと狙い定めた

仁王‧柳生 ファイナリスト こぶし突き上げ 勝利を誓う
      ファイナリスト 汗を光らせ 未来を睨む

仁王    ファイナリスト! ファイナリスト! ファイナリスト!

柳生    マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!

仁王‧柳生 ネクスト いつも ネクスト
      大切なのは次の試合で勝利する事
      ネクスト そうさ ネクスト
      肝心なのは これからどうするか?
      …見極めろ

仁王‧柳生 ネクスト!





※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2007年3月30日

M24 Must be strong!~Finalist


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

Must be strong!~Finalist

青学レギュラー 強くなるんだ 強くなるんだ
        マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
        誰よりも 力つけ 敵に勝つ
        マスト・ビー・ストロング!

切原      未来はいつも 俺らがつくる
柳       ボヤボヤしてたら 昨日のままさ
柳生・仁王   ハードな一撃で 今日に風穴
丸井・桑原   時間を追い越す 俺のポテンシャル
幸村・真田   遠い空の彼方にある
        明日が生まれるその場所に走ろう

立海      勝利を目指せ 勝利を目指せ
        マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
        逆境に 晒されて 進化する
        マスト・ビー・ストロング!

リョーマ    見据える先に理想が見える
乾・河村    ぐずぐずしてたら夢と消えるぜ
大石・菊丸   鮮やかに切り裂く挫折と迷い
桃城・海堂   いかなるときでも冷静沈着
不二・手塚   地平線を越えて待っている
        世界と呼ばれる高みを目指そう

六角・一年トリオ ファイナリスト こぶし突き上げ 勝利を誓う
         ファイナリスト 汗を光らせ 未来を睨む

木更津・樹   後悔だけはしたくない
黒羽・天根   あらん限りのハイエナジー
佐伯      それぞれの想いの内に秘め
葵       標的バシッと狙い定めた

全員      ファイナリスト こぶし突き上げ 勝利を誓う
        ファイナリスト 汗を光らせ 未来を睨む

六角・一年トリオ ファイナリスト! ファイナリスト! ファイナリスト!・・・

立海      マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
        マスト・ビー・ストロング!・・・

青学レギュラー ネクスト いつも ネクスト
        大切なのは次の試合で勝利する事
        ネクスト そうさ ネクスト
        肝心なのはこれからどうするか?
        ・・・見極めろ

一同      ネクスト!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2006年12月13日

M20 Must Be Strong! III~Finalist II

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

Must Be Strong!Ⅲ ~Finalist Ⅱ


強くなるんだ 強くなるんだ
マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
誰よりも力つけ 敵に勝つ
マスト・ビー・ストロング!

未来はいつも俺らがつくる
ボヤボヤしてたら昨日のままさ
ハードな一撃で今日に風穴
時間を追い越す俺のポテンシャル
遠い空の彼方にある
明日が生まれるその場所に走ろう

勝利を目指せ 勝利を目指せ
マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
逆境に晒されて進化する
マスト・ビー・ストロング!

見据える先に理想が見える
ぐずぐずしてたら夢と消えるぜ
鮮やかに切り裂く挫折と迷い
いかなるときでも冷静沈着
地平線を越えて待っている
世界と呼ばれる高みを目指そう

ファイナリスト
こぶし突き上げ 勝利を誓う
ファイナリスト
汗を光らせ 未来を睨む

後悔だけはしたくない
あらん限りのハイエナジー
それぞれの想いの内に秘め
標的バシッと狙い定めた

ファイナリスト
こぶし突き上げ 勝利を誓う
ファイナリスト
汗を光らせ 未来を睨む

ファイナリスト! ファイナリスト! ファイナリスト!
マスト・ビー・ストロング! マスト・ビー・ストロング!
ネクスト いつも ネクスト
大切なのは次の試合で勝利する事
ネクスト そうさ ネクスト
肝心なのはこれからどうするか?
・・・見極めろ

ネクスト!




※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M3 Must Be Strong! II

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

Must Be Strong! II


強くなるんだ 強くなるんだ
強くなるんだ 強くなるんだ
Must Be Strong! Must Be Strong!

強くなるんだ 強くなるんだ
強くなるんだ 強くなるんだ
Must Be Strong! Must Be Strong!

強くなるんだ 強くなるんだ
強くなるんだ 強くなるんだ
Must Be Strong! Must Be Strong!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M1 Must Be Strong!

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

Must Be Strong!


強くなるんだ 強くなるんだ

強くなるんだ 強くなるんだ
Must Be Strong! Must Be Strong!
誰よりも 力つけ 敵に勝つ
Must Be Strong!

未来はいつも 俺らが作る
ボヤボヤしてたら 昨日のままさ
ハードな一撃で 今日に風穴
時間を追い越す 俺のポテンシャル
遠い空の彼方に見える
明日が生まれるその場所に走ろう

強くなるんだ 強くなるんだ
Must Be Strong!Must Be Strong!

Must Be Strong!

勝利を目指せ 勝利を目指せ
Must Be Strong!Must Be Strong!
逆境に 晒されて 進化する
Must Be Strong!

見据える先に 理想が見える
グズグズしてたら 夢と消えるぜ
鮮やかに切り裂く 挫折と迷い
いかなるときでも 沈着冷静
地平線を超えて待っている
世界と呼ばれるその高み目指そう

勝利を目指せ 勝利を目指せ
Must Be Strong!Must Be Strong!

Must Be Strong!

Must Be Strong!Must Be Strong!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

Must Be Strong!

我們要更強 我們要更強

我們要更強 我們要更強
Must Be Strong! Must Be Strong!
比誰都振奮 戰勝敵人
Must Be Strong!

我們一直創造未來
如果倦怠 什麼也不會改變
以艱苦的訓練 使明天改變
我的潛力 超越時空
向著遠方依稀可見
充滿希望的明天奔跑吧

我們要更強 我們要更強
Must Be Strong!Must Be Strong!

Must Be Strong!

為了勝利 為了勝利
Must Be Strong!Must Be Strong!
逆流而上 進化自我
Must Be Strong!

在清晰的遠方 能看見理想
如果倦怠 夢想便會消逝
把挫折和困惑 果敢劈開
既使遇到危機 也要沉著冷靜
瞄準那超越地平線被稱為世界的高度

為了勝利 為了勝利
Must Be Strong!Must Be Strong!

Must Be Strong!

Must Be Strong!Must Be Strong!



※翻譯後感

一開始看到立海大出場,我還以為這首歌是他們主唱,
後來竟然換青學的(咬牙),可惡!我是立海最高阿阿
這首歌的歌詞也不適合立海大,只有開頭兩句適合
立海是王者!

by cloudpili
cloudpili☆yahoo.com.tw(☆ →@)