M21 氷点下の情熱～THE TOP

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

氷点下の情熱～THE TOP

氷帝　　　　　　　　Strong Enough To Fight
忍足・樺地　　　　　今までと違う俺たち
氷帝　　　　　　　　Strong Enough To Fight
向日・滝・鳳　　　　高いハードルを越えたぜ
氷帝　　　　　　　　Strong Enough To Fight
宍戸・芥川・日吉　　強くなりすぎた俺たち
氷帝　　　　　　　　Strong Enough To Fight
跡部　　　　　　　　もはや歯止めはきかないぜ
氷帝　　　　　　　　氷帝は無敵　氷のエンペラー

不二　　　　　　　　挑む気力持ち続けよう
　　　　　　　　　　自分信じて　チーム信じて
　　　　　　　　　　今はただ　過ぎ去るのを待とう

リョーマ・手塚・不二　ヘビーレイン
青学レギュラー　　　　ヘビーレイン

比嘉　　　　勝ったモンと勝負しちゃるぜ
　　　　　　俺たちまだまだ不完全燃焼
　　　　　　しょせんとにかく沖縄最高
　　　　　　かっこいいぜ　比嘉比嘉比嘉
　　　　　　体の中には燃えるエナジー
　　　　　　戦いたいぜ　いけ いけ いけ いけ いけ いけ いけ いけ

大石・菊丸・乾・海堂・宍戸・向日・鳳・日吉・平古場・知念・不知火・新垣
　　　　　　乗り越えよう　この試練
　　　　　　二人でならできるはずさ
　　　　　　攻め続けよう　ひるむこと無く
　　　　　　マジ半端ない二人の連携プレイ
　　　　　　誰にも見えない糸で繋がるぜ

青学レギュラー　昨日よりは今日　今日よりは明日
　　　　　　　　明日よりは未来
　　　　　　　　そこが行き着く場所さ

全員　　　　　　昨日よりは今日　今日よりは明日
　　　　　　　　明日よりは未来
　　　　　　　　そこが行き着く場所さ　THE TOP！ TOP！
　　　　　　　　TOP！ TOP！　TOP！
　　　　　　　　THE TOP！

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

標題

內容

---

※翻譯後感

M17 氷点下の情熱 II～THE TOP III

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

氷点下の情熱II～THE TOP III

Strong Enough To Fight　今までと違う俺たち
Strong Enough To Fight　高いハードルを越えたぜ
Strong Enough To Fight　強くなりすぎた俺たち
Strong Enough To Fight　最早歯止めは効かないぜ
氷帝は無敵　氷のエンペラー

昨日よりは今日　今日よりは明日
明日よりは未来　そこが行き着く場所さ
昨日よりは今日　今日よりは明日
明日よりは未来　そこが行き着く場所さ　THE TOP TOP TOP TOP　TOP
THE TOP!

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

冰點下的熱情II～THE TOP III

Strong Enough To Fight　和從前不同的我們
Strong Enough To Fight　跨越了高聳的障礙
Strong Enough To Fight　變得太過強大的我們
Strong Enough To Fight　事到如今煞車已經沒有用了
冰帝是無敵的 冰之帝王

昨天之後是今天 今天之後是明天
明天之後是未來 那裡就是要到達的場所
昨天之後是今天 今天之後是明天
明天之後是未來 那裡就是要到達的場所 THE TOP　TOP　TOP　TOP　TOP
THE TOP!


by リカ ((PTT的tenimyu板，ID:cawaiimaple

M11 THE TOP II

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：

---

※日文歌詞

THE TOP II

トリオ　雨が上がって　晴れ渡る天気
　　　 広がるよ　真っ青な空
　　　 光るコートの　神聖なエリア
　　　 浮かび上がるよ　白線が

比嘉　再び始まる　準々決勝
　　　昨日から続く　Quarter Final
　　　どちらが勝つか興味津々
　　　まずはダブルス頂上対決

青学　DETERMINATION TO WIN　それは勝利への決意
　　　STAIRWAY TO THE TOP　ここは頂点への階段
　　　登りつめろ　休むことなく
　　　前進あるのみ　GO FORWARD GO FORWARD
　　　勝ち続けろ　振り返らずに
　　　昨日よりは今日　今日よりは明日
　　　明日よりは未来　そこが行き着く場所さ　THE TOP

氷帝
　　　DETERMINATION TO WIN　負け知らずでたどり着く
　　　ANYWAY WE ARE THE TOP　新たな試練覚悟の上
　　　信じあおう　阿吽の呼吸
　　　結束は固い　DON'T BE AFRAID
　　　勝ち続けろ　振り返らずに

青学．氷帝　昨日よりは今日　今日よりは明日
　　　　　　明日よりは未来　そこが行き着く場所さ　THE TOP TOP TOP TOP

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

THE TOP II

大雨停歇　晴空萬里
拓展開來　蔚藍的天空
發光球場的　神聖區域
白色線條　浮現出來

重新開始了　八強賽
延續昨天的　Quarter Final
對誰會勝出感到興致勃勃
首先就是雙打的高峰對決

DETERMINATION TO WIN 那是志在勝利的決心
STAIRWAY TO THE TOP 這裡是通往頂點的階梯
登上頂峰 沒有休息
只有前進 GO FORWARD GO FORWARD
一路贏下去 不再回頭
昨天之後是今天 今天之後是明天
明天之後是未來 那裡就是要到達的場所 THE TOP

DETERMINATION TO WIN 未嘗敗績到達目的地
ANYWAY WE ARE THE TOP 在嶄新的試練的覺悟之上
相信彼此 阿吽的呼吸
團結一心 DON'T BE AFRAID
一路贏下去 不再回頭

昨天之後是今天 今天之後是明天
明天之後是未來 那裡就是要到達的場所　THE TOP TOP TOP TOP


by リカ ((PTT的tenimyu板，ID:cawaiimaple

M3 THE TOP

作詞：
作曲：
編曲：
歌：
專輯：
發行日：2008.11.5

---

※日文歌詞

THE TOP

DETERMINATION TO WIN　それは勝利への決意
STAIRWAY TO THE TOP　ここは頂点への階段
登りつけろ　休むことなく
前進あるのみ　GO FORWARD GO FORWARD
勝ち続けろ　振り返らずに

昨日よりは今日　今日よりは明日
明日よりは未来　そこが行き着く場所さ　THE TOP

手塚　万全の体制は　隙のない心から
大石　パートナーシップは　信頼の名の元に
不二　芽生えた勝利への　執念に感謝
菊丸　俺のマジモードの限界は無限

昨日よりは今日　今日よりは明日
明日よりは未来　そこが行き着く場所さ　THE TOP

乾　　データを凌駕することも　たまには必要
河村　この命尽きるまで　限界突破だぜ
桃城　自信と気迫が　野生の風になる
海堂　地獄の果てまで　追い詰めるぜ　コラ

越前　そう　俺は行く　高みを目指して
　　　そして　俺は奪い取る　青学の柱　THE TOP　THE TOP

DETERMINATION TO WIN　負け知らずでたどり着く
STAIRWAY TO THE TOP　新たな試練覚悟の上
信じあおう　阿吽の呼吸
結束は固い　DON'T BE AFRAID
勝ち続けろ　振り返らずに

昨日よりは今日　今日よりは明日
明日よりは未来　そこが行き着く場所さ　
THE TOP　TOP　TOP　TOP　TOP

THE TOP!

---

※英文拼音歌詞

標題

內容

---

※中文翻譯

THE TOP

DETERMINATION TO WIN 那是志在勝利的決心
STAIRWAY TO THE TOP 這裡是通往頂點的階梯
登上頂峰 沒有休息
只有前進 GO FORWARD GO FORWARD
一路贏下去 不再回頭

昨天之後是今天 今天之後是明天
明天之後是未來 那裡就是要到達的場所 THE TOP

萬全的體制 就從沒有破綻的心開始
夥伴關係就是 信賴之名的起源
向萌芽的對勝利的執著 心生感謝
我的認真模式沒有極限

昨天之後是今天 今天之後是明天
明天之後是未來 那裡就是要到達的場所 THE TOP

凌駕在資料之上 偶爾也是必要的
直到生命耗盡為止 突破極限
自信和氣魄 化為野生的風
直到地獄盡頭 窮追不捨 喂

沒錯 我要上了 以高處為目標
然後 我要奪取過來 青學的台柱 THE TOP THE TOP

DETERMINATION TO WIN 未嘗敗績到達目的地
STAIRWAY TO THE TOP 在嶄新的試練的覺悟之上
相信彼此 阿吽的呼吸
團結一心 DON'T BE AFRAID
一路贏下去 不再回頭

昨天之後是今天 今天之後是明天
明天之後是未來 那裡就是要到達的場所
THE TOP　TOP　TOP　TOP　TOP

THE TOP!

---

※翻譯後感