︿
Top
顯示具有 VICTORY 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 VICTORY 標籤的文章。 顯示所有文章

2017年5月26日

M29 VICTORY


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

VICTORY

青学レギュラー 今 目の前に見えるのは
        倒すべきライバルの姿さ
氷帝  今湧き上がる闘魂は
    勝ち残るためのエナジー

六角  この掌で握るのは 俺の武器 ラケットのグリップ
山吹  あの敵越しに浮かぶのは 燦然と輝くヴィクトリー

全員  行くぜ GO FOR IT
    力出し切るまで NEVER GIVE UP
    やるぜ JUST MY TURN
    必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y ヴィクトリー

    勝つぜ GO FOR IT
    力出し切るまで NEVER GIVE UP
    次は JUST MY TURN
    必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y ヴィクトリー

    行くぜ GO FOR IT
    頂点に立つまで NEVER GIVE UP
    やるぜ JUST MY TURN
    必ず奪う

リョーマ VㆍIㆍCㆍTㆍOㆍRㆍY
全員   VㆍIㆍCㆍTㆍOㆍRㆍY VㆍIㆍCㆍTㆍOㆍRㆍY!
     ヴィクトリー



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2015年6月10日

M1 VICTORY


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

VICTORY

手塚・大石   今 目の前に見えるのは
菊丸・桃城   愛すべきライバルズの姿さ
乾・海堂    今 湧き上がる情熱は
不二・河村   悔いなく戦った印

リョーマ    この掌で握るのは
        俺の武器 ラケットのグリップ

青学レギュラー あの敵越しに浮かぶのは
        燦然と輝くヴィクトリー

        行くぜ GO FOR IT
        力出し切るまで NEVER GIVE UP
        やるぜ JUST MY TURN
        必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y ヴィクトリー

        行くぜ GO FOR IT
        力出し切るまで NEVER GIVE UP
        やるぜ JUST MY TURN
        必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y ヴィクトリー

リョーマ    行くぜ GO FOR IT
青学レギュラー 力出し切るまで NEVER GIVE UP
        やるぜ JUST MY TURN 必ず奪う
        V・I・C・T・O・R・Y
        V・I・C・T・O・R・Y
        V・I・C・T・O・R・Y!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2015年5月17日

M16 VICTORY〜お前は青学の柱になれ


作詞:三ツ矢 雄二
作曲:佐橋 俊彦
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

VICTORY〜お前は青学の柱になれ


桃城      今目の前に見えるのは
桃城・海堂   倒すべきライバルの姿さ
河村      今湧き上がる闘魂は
乾・河村    勝ち残るためのエナジー
不二      この掌で握るのは
不二・菊丸   俺の武器ラケットのグリップ
大石      あの敵越しに浮かぶのは
手塚・大石   燦然と輝くヴィクトリー

青学レギュラー どこまでも行ける果てしない
        今はただのスタートライン
        走れ 飛べ 打ち込め
        青学を勝利に導け
        お前は青学の柱になれる男



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M1 ザ・レギュラー〜THIS IS THE PRINCE OF TENNIS〜VICTORY


作詞:三ツ矢 雄二
作曲:佐橋 俊彦
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

ザ・レギュラー〜THIS IS THE PRINCE OF TENNIS〜VICTORY


青学レギュラー(リョーマ以外)
        THIS IS THE PRINCE OF TENNIS x8

        勝ち残るぞ 勝ち残るぞ
        前に進もう 前に進もう
        どんなに未来がいばらの道の彼方でも

不二      生きてる 今の 想いを込めたスマッシュ
        君に届け 僕たちからの魂の叫びさ

手塚      冷たく燃え上がる 心の中の炎
        明日をこの手に入れるために 負ける訳にはいかないんだ


青学レギュラー(リョーマ以外)

        一人で立ち向かう コートは孤独な夢
        確かな未来見つけるために 限界まで走り抜けてやる

リョーマ    いっまでも 挑み続けて行こう

青学レギュラー HE IS THE PRINCE OF TENNIS

リョーマ    どこまでも 闘い続けて行こう

青学レギュラー HE IS THE PRINCE OF TENNIS

リョーマ    それが俺の生きてる証なのさ

青学レギュラー THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
        THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
        YES NOW YES NOW
        YES NOW YES NOW
        LET'S PLAY!

青学レギュラー 行くぜ GO FOR IT
        カ出し切るまで NEVER GIVE UP

        やるぜ JUST MY TURN 必ず奪う
        V·I・C・T・O・R・Y
        V·I・C・T・O・R・Y
        V·I・C・T・O・R・Y!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2011年1月5日

M17 VICTORY II

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞


VICTORY II


今 目の前に見えるのは
愛すべきレギュラーの姿さ
今 湧き上がる情熱は
悔いなく戦った印

この手のひらでぶつけ合う
仲間と勝利のハイタッチ
苦戦の果てに手に入れた
燦然と輝くヴィクトリー

勝つぜ GO FOR IT
力出し切るまでNEVER GIVE UP
次は JUST MY TURN
必ず奪うV・I・C・T・O・R・Y ヴィクトリー

行くぜ GO FOR IT
力だしぎるまで NEVER GIVE UP
やるぜ JUST MY TURN
必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y
VICTORY




※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M10 VICTORY I

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞


VICTORY I


今 目の前に見えるのは
倒すべきライバルの姿さ
今 湧き上がる闘魂は
勝ち残るためのエナジー

この手のひらで握るのは
俺の武器 ラケットのグリップ
あの敵越しに浮かぶのは
燦然と輝くVICTORY

行くぜ GO FOR IT
力だしぎるまで NEVER GIVE UP
やるぜ JUST MY TURN
必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y
VICTORY

行くぜ GO FOR IT
力だしぎるまで NEVER GIVE UP
やるぜ JUST MY TURN
必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y
V・I・C・T・O・R・Y
V・I・C・T・O・R・Y



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2004年12月29日

M1 ザ・レギュラー~THIS IS THE PRINCE OF TENNIS~VICTORY

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

TO VICTORY

THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS

勝ち残るぞ 勝ち残るぞ
前に進もう 前に進もう
どんなに未来が いばらの道の彼方でも

生きてる今の 思いを込めたスマッシュ
君に届け 僕達からの魂の叫びさ

冷たく燃え上がる 心の中の炎
明日をこの手に入れるために
負ける訳にはいかないんだ

一人で立ち向かう コートは孤独な夢
確かな未来見つけるために
限界まで走り抜けてやる

いつまでも 挑み続けていこう
HE IS THE PRINCE OF TENNIS
どこまでも 戦い続けていこう
HE IS THE PRINCE OF TENNIS
それが俺の生きてる証しなのさ

THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
THIS IS THE PRINCE OF TENNIS
YES NOW YES NOW YES NOW LET'S PLAY

行くぜ GO FOR IT
力出し切るまで NEVER GIVE UP
やるぜ JUST MY TURN
必ず奪う V I C T O R Y
V I C T O R Y
V I C T O R Y



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

2003年12月30日

M16 Victory~お前は青学の柱になれ~

作詞: 三ツ矢雄二
作曲: 佐橋俊彦
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

Victory~お前は青学の柱になれ~

今 目の前に見えるのは
倒すべきライバルの姿さ

今 湧き上がる鬪魂は
勝ち残るためのエナジー

この手のひらで握るのは
おれの武器 ラケットのクッリプ

あの敵越しに浮かぶのは
燦然と輝くヴィクトリー

どこまでも行ける果てしない
今はただのスタートライン
走れ 飛べ 打ち込め
青学を勝利に導け
お前は青学の柱になれる男



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯 by 綾心夢

Victory~你要成為青學的支柱~

此刻映在眼前的是
必定要打倒的對手的身影

現在 湧起的鬥魂是
為了取得勝利的能量

緊握在這手中的是
我的武器 球拍的拍柄

超越那個對手後所浮現出的是
燦爛閃耀著的勝利

無論走到哪裡 都不會有盡頭
現在僅僅是起跑線上
跑吧 跳躍吧 回擊吧
引導著青學取得勝利
你是將成為青學之柱的男人



※翻譯後感

每次聽到這首歌,總覺得龍馬很幸福(笑)有那麼多疼愛他的學長。
每當2,3年級的青學正選坐到台前回望龍馬,就有這樣的感覺(笑)
這首歌很好聽,在初代網舞的輕快的音樂中,這首柔情的歌更顯突出。

不如意的時候就會聽聽這首歌提醒自己繼續向前,因為‥‥
どこまでも行ける果てしない
今はただのスタートライン

這兩句歌詞已經刻進了我心的深處去(笑)

龍馬加油啊——!!^~^

M13 VICTORY(リプライス)

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞


VICTORY(リプライス)

今目の前に見えるのは
愛すべきレギュラーの姿さ
今湧き上がる情熱は
悔いなく戦った印
この手のひらでぶつけあう
仲間との勝利のハイタッチ
苦戦の果てに手に入れた
燦然と輝くヴィクトリー

勝つぜ GO FOR IT
頂点に立つまで NEVER GIVE UP
やるぜ JUST MY TURN
必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y ヴィクトリー!

行くぜ GO FOR IT
力出し切るまで NEVER GIVE UP
次は JUST MY TURN
必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y ヴィクトリー!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

M6 VICTORY

作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

VICTORY

今目の前に見えるのは
倒すべきライバルの姿さ
今湧き上がる闘魂は
勝ち残るためのエナジー

この手のひらで握るのは
俺の武器 ラケットのグリップ
あの敵越しに浮かぶのは
燦然と輝くVICTORY

行くぜ GO FOR IT
力だしぎるまで NEVER GIVE UP
やるぜ JUST MY TURN
必ず奪う V・I・C・T・O・R・Y
VICTORY



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感