︿
Top
顯示具有 滝口幸広 as 大石秀一郎 & 瀬戸康史 as 菊丸英二 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 滝口幸広 as 大石秀一郎 & 瀬戸康史 as 菊丸英二 標籤的文章。 顯示所有文章

2007年7月25日

09. Depend on me


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

Depend on me

大石    お前のダメージ 俺のゆだねろ
      俺がお前を 守ってやる
菊丸    戦いの息吹き 吹きかえすまで
      俺がお前の手足になる

大石    勝利のイメージ 俺に預けろ
      お前の分も 挑んでやる
菊丸    苦しい呼吸を 整えるまで
      俺がお前に気を送るぜ

大石    Depend on me 大丈夫だ
      俺とお前は二人で一人
菊丸    Depend on me 心配するな
      俺とお前はゴールデン・ペア

大石・菊丸 Depend on me 任せとけ
      いつも二人は表裏一体
      Depend on me 何でもないさ
      きっと二人はソウルブラザー

大石・菊丸 Depend on me 大丈夫だ
      俺とお前は二人で一人
      Depend on me 心配するな
      俺とお前はゴールデン・ペア

大石・菊丸 どんなピンチの時も
      二人で限界を超えて行こう!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

08. グッド・コンビネーション


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

グッド・コンビネーション

大石・菊丸  グッド・コンビネーション
       やっぱ グッドなリレイションシップだぜ
菊丸     お前といると 不可能な事など 何もないような気がする
大石     勇気も努力も根性も 意識しないで身にまとえる
大石・菊丸  恥ずかしいけど 改めて言うぜ
       ありがとう お前とは グッド・コンビネーション
       ハイ・タッチ!

大石・菊丸  グッド・コンビネーション
       やっぱ グッドなリレイションシップだぜ
大石     二人でいいれば 過酷な状況も 難なく乗り越えられるさ
菊丸     笑顔も涙も苛立ちも 君に委ねて平常心
大石・菊丸  照れくさいけど ちゃんと聞いてくれ
       ありがとう お前とは  グッド・コンビネーション
       ハイ・タッチ!

大石・菊丸  グッド・コンビネーション
       やっぱ グッドなリレイションシップだぜ
       コンビを組んで 試合重ねるたび 新しい発見がある
       サーブもショットもレシーブも 思いのままにプレイできる
       思いを込めて 君に伝えよう
       ありがとう お前とは グッド・コンビネーション
       ハイ・タッチ!



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

05. 復活!ゴールデン・ペア


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

復活!ゴールデン・ペア

大石    もう迷いは無い お前と二人 心決めたぜ
菊丸    もう恐れは無い 二人でいれば 天下無敵さ
大石・菊丸 復活! ゴールデン・ペア

菊丸    さぁ前に進もう お前とならば 心強いぜ
大石    さぁ攻めていこう 二人でならば 必ず勝てる
大石・菊丸 復活! ゴールデン・ペア

大石    何だろう この安心感
      ひとつの空間を 共有する喜び
菊丸    何だろう この高揚感
      同じ時の中で 共に過ごす楽しさ
大石・菊丸 運命さえも分かち合う二人
      それは ゴールデン・ペア



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

03. Answer


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

Answer

問題は何のために頑張るかって?
君を悩ませる 愚かなクエスチョン
待ってれば未来はほら やって来るのに
追いかけるなんて なんだか変だよね

夢を転がした僕らのグラウンド
だけとフェンスの向こうにも 風は吹いてる

答えが出ないままでも どーでもいいよ
みんなと違っていても ヘーきでいいよ
「正しい生きかた」なんてきっとない
君は君で(O.K.) 僕は僕で(Alright)
それだけが正解

とりあえず思い出より大事なものを
見つけだすために 毎朝目を覚ます
寂しさやもどかしさも 僕らがいつか
幸せの意味を知るためあるのなら

青い空のように自由でいればいい
君の信じるものすべて 真実なんだ

問違いだらけだっても と一でもいいよ
何かに迷っていても ヘーきでいいよ
誰にも似てない心抱ぎしめて
君は君で(O.K.) 僕は僕で(Alright)
いつだって正解

一人で悲しまないで どんなときでも
隣で笑ってるから ヘーきでいてよ
べつべつの道をたとえ選んでも
君は君で(O.K.) 僕は僕で(Always)
変わらない友だち
いつだって正解

それだけが正解



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

02. GOLDEN SMILE


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

GOLDEN SMILE

このまま続く長い道を
お前と二人どこまでゆけるかな
でもな辛く険しい道も
笑顔絶やさず歩んでゆこう

ゴールデンスマイル
前を向いて歩こう
ゴールデンスマイル
二人で歩調を合わせ

何も言わなくても平気さ
笑顔ならばわかるゴールデンスマイル

何があるかわからない
いつかくるかもしれない別れの時
でもな辛い別れの時も
笑顔絶やさず受け入れていこう

ゴールデンスマイル
幾年月も変わらない
ゴールデンスマイル
俺とお前の心の絆

何があっても平気さ
二人の締さゴールデンスマイル

ゴールデンスマイル
夢のひととき創造する
ゴールデンスマイル
魔法はまだ終わらない

信じていれば終わりはないさ
魔法の合言葉
ゴールデンスマイル

何も言わなくても平気さ
笑顔ならばわかるゴールデンスマイル



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感

01. ロングアンドワインディングロード


作詞:
作曲:
編曲:
歌:
專輯:
發行日:


※日文歌詞

ロングアンドワインディングロード

毎回何か逃げ出してた
俺にさよならを告げたよ
単純な言葉よりも
握った手の平熱くで
夢はいつもいつも遠くに見えたけど
走れハートビートハートビート
君が教えてくれた想いさ

限界超えて見えるものが
これほど尊いことだと
経験しなきゃわからないよ
行けるとこまで行けばいいさ
君はいつもいつも強いと思ってたよ
だけど涙こぼすことだって
あっていいのさ

風をうけて 駆け出したら
見えるものがあるってことを
わかった今 止まれないよ
どこまでも続くワインディングロード

明日が見えてるだろ?
行こう今しかないんだから
わかってるよ 言われなくても
お前も 行くんだろう?

遠く響けそうさ君にも聞こえるように
届けハートビートハートビート
君に聞いて欲しい鼓動さ

壁を越えて 駆け出したら
広がる自分がいるってことを
わかった今願ってるよ
いつまでも続けワインディングロード

風をうけて 駆け出したら
見えるものがあるってことを
わかった今 止まれないよ
どこまでも続くワインディングロード

果てしなく続くワインディングロード



※英文拼音歌詞

標題


內容



※中文翻譯

標題


內容



※翻譯後感